rounding

The car lost control while rounding the sharp curve.

その車は急カーブを曲がる際にコントロールを失った。

Rounding errors can accumulate in long calculations.

丸め誤差は長い計算で蓄積されることがある。

Dias named the Cape of Good Hope after rounding it.

ディアスは喜望峰を回航した後にその名前をつけた。

Rounding Cape Horn was the ultimate test for sailing ships.

ホーン岬を回ることは帆船にとって究極の試練だった。

Rounding errors occur when the fixed-point part is truncated.

仮数部が切り捨てられると丸め誤差が発生する。

The discrepancy was caused by a small rounding error.

その不一致は小さな丸め誤差によって引き起こされた。

Rounding errors can accumulate in financial calculations.

丸め誤差は金融計算で蓄積することがある。

The country where they vacation is warm year-round.

彼らが休暇を過ごす国は一年中暖かいです。

Come on, buckeroo, it's time to round up the horses.

さあカウボーイ、馬を集める時間だよ。

The boxer outpointed his opponent over twelve rounds.

そのボクサーは12ラウンドを通じて相手より多くのポイントを獲得した。

Cepheus is visible year-round from northern latitudes.

ケフェウス座は北半球から一年中見ることができる。

Most coniferous trees keep their needles year-round.

ほとんどの針葉樹は一年中葉を保持しています。

The camellia plant has coriaceous leaves that stay green year-round.

ツバキは革質の葉を持ち、一年中緑を保っています。

Barbecuing has become a year-round activity for some enthusiasts.

バーベキューは一部の愛好家にとって一年中の活動になっている。

The rancher rode his trusted cowpony to round up the cattle.

牧場主は信頼する牛追い馬に乗って牛を集めた。

The cowboys rounded up the dogies for branding.

カウボーイたちは焼印を押すために母なし子牛を集めました。

The eldercare facility provides round-the-clock support.

その高齢者介護施設は24時間のサポートを提供しています。

Equatorial regions experience high temperatures year-round.

赤道地域は一年中高温を経験します。

The jailor made his rounds at midnight.

看守は真夜中に見回りをしました。

Workers are employed at the oilfield year-round.

労働者は一年中油田で雇用されています。