scarcity

Several regions face water scarcity threatening agriculture; for instance, provinces in arid zones implement rationing and pursue desalination projects.

いくつかの地域は農業を脅かす水不足に直面している。例えば、乾燥地帯の州は配給を実施し海水淡水化プロジェクトを追求している。

We live in an age of abundance yet suffer from a scarcity of compassion and understanding.

我々は豊かさの時代に生きているが、思いやりと理解の不足に苦しんでいる。

The challenge facing educators is formidable. This obstacle stems from resource scarcity that undermines instructional quality. The difficulty is compounded by policy mandates that impose contradictory requirements on schools already struggling with inadequate funding.

教育者が直面する課題は手ごわい。この障害は教育の質を損なう資源不足から生じている。この困難は、不十分な資金で既に苦闘している学校に矛盾する要件を課す政策指令によって悪化している。

The price of rhenium has increased due to its scarcity.

レニウムの価格はその希少性により上昇している。

The scarcity of affordable housing is a major urban issue.

手頃な価格の住宅の不足は都市の大きな問題です。

Water scarcity is one of the biggest challenges facing humanity.

水の欠乏は人類が直面する最大の課題の一つです。

Atomic number 91 has few practical applications due to its scarcity.

原子番号91は希少性のため実用的な用途がほとんどない。

Atomic number 100, fermium, has no commercial applications due to its scarcity.

原子番号100のフェルミウムは希少性のため商業的用途がない。

The village installed a tube well to combat water scarcity.

その村は水不足に対処するために掘り抜き井戸を設置した。