suiting

This luxurious suite hasn't been occupied for months due to extensive renovations and modernization of all facilities.

この豪華なスイートは、すべての施設の大規模な改修と近代化のために何ヶ月も占有されていません。

Cheviot fabric is popular for traditional suits.

シェビオット生地は伝統的なスーツに人気があります。

Hopsacking is popular for summer suits.

ホップサッキングは夏用スーツに人気があります。

His suit was creased from sitting on the long flight.

長時間のフライトで座っていたせいで、彼のスーツはしわくちゃだった。

He was dashingly dressed in a tailored suit.

彼はオーダーメイドのスーツを颯爽と着こなしていました。

He was dandily dressed in a three-piece suit.

彼はスリーピースのスーツでダンディに着飾っていました。

The tailor dandified the plain suit with fancy buttons.

仕立て屋は地味なスーツを派手なボタンでおしゃれに仕上げました。

I took my suit to the drycleaner.

私はスーツをクリーニング店に持って行きました。

Bizet included a farandole in his L'Arlésienne suite.

ビゼーは「アルルの女」組曲にファランドールを含めました。

Firefighters wear flameproof suits for protection.

消防士は保護のために耐炎性のスーツを着用します。

The schedule can be arranged flexibly to suit your needs.

スケジュールはあなたのニーズに合わせて柔軟に調整できます。

The frumpish outfit did not suit the occasion.

その野暮な服装はその場にふさわしくありませんでした。

He wore a greyish suit to the interview.

彼は面接にグレーがかったスーツを着て行きました。

The groomsmen wore matching suits.

花婿介添人たちはお揃いのスーツを着ていました。

I need to pick up my suit from the cleaners.

クリーニング店からスーツを取ってこなければなりません。

His life of itinerancy suited his restless nature.

遍歴の生活は彼の落ち着かない性格に合っていました。

The character was dressed masculinely in a suit.

そのキャラクターはスーツを着て男性的な装いでした。

He was nattily dressed in a three-piece suit.

彼はスリーピーススーツでこぎれいに着飾っていました。

They stayed in a palatial suite overlooking the ocean.

彼らは海を見下ろす豪華なスイートに泊まった。

She prefers a more butch style with short hair and suits.

彼女は短い髪とスーツのよりボーイッシュなスタイルを好む。