amenable

The manager was amenable to our suggestions for improvement.

マネージャーは私たちの改善提案を快く受け入れてくれました。

The situation is amenable to a peaceful resolution.

その状況は平和的な解決が可能です。

The engineer designed infrastructure projects in regions lacking basic amenities like clean water. The specialist developed solutions adapted to local conditions and resource constraints. The professional's work demonstrated that appropriate technology, rather than expensive systems requiring extensive maintenance, often serves communities in developing areas most effectively.

エンジニアは清潔な水のような基本的設備を欠いている地域でインフラプロジェクトを設計した。専門家は地域の条件と資源の制約に適応した解決策を開発した。専門家の仕事は、広範なメンテナンスを必要とする高価なシステムではなく、適切な技術が発展途上地域のコミュニティに最も効果的に役立つことを示した。

The hotel offers excellent amenities including a spa and fitness center.

そのホテルはスパやフィットネスセンターを含む優れた設備を提供しています。

The apartment building has many amenities for residents.

そのマンションには居住者のための多くの設備があります。

Many villages in the countryside lack access to modern amenities.

田舎の多くの村には現代的な設備へのアクセスがありません。

The congregation responded with a heartfelt 'Amen.'

会衆は心からの「アーメン」で応えました。

The hotel offers an all-round excellent experience from service to amenities.

そのホテルはサービスから設備まであらゆる面で優れた体験を提供しています。

The apartment building has excellent amenities including a rooftop garden.

そのアパートには屋上庭園を含む素晴らしい設備があります。

When she said we needed a vacation, I said 'Amen to that!'

彼女が休暇が必要だと言ったとき、私は「まったくその通り！」と言いました。

The hotel offers amenities such as a pool, gym, and spa.

そのホテルはプール、ジム、スパなどのアメニティを提供しています。

The brochure explains all the hotel amenities.

パンフレットにはホテルの設備がすべて説明されている。

The apartment is centrally located near all amenities.

そのアパートはすべての施設の近くの中心部に位置している。

The hotel cossets its guests with luxury amenities.

そのホテルは豪華な設備でゲストをもてなす。

We refused to stay at a third-rate hotel with no amenities.

私たちは設備のない三流ホテルに泊まることを拒否しました。

The well-appointed hotel room had every amenity.

その設備の整ったホテルの部屋にはあらゆるアメニティがあった。

Cabin class offered better amenities than tourist class.

キャビンクラスはツーリストクラスより良い設備を提供していました。