bestower

The king was known as a bestower of justice.

王は正義を与える者として知られていた。

The foundation is a generous bestower of scholarships.

その財団は奨学金の寛大な提供者だ。

This prestigious award hasn't been bestowed upon anyone in decades, maintaining its exclusive status deliberately.

この名誉ある賞は何十年も誰にも授与されておらず、意図的にその排他的な地位を維持しています。

Knighthood historically recognized service and valor, with monarchs bestowing honors upon individuals demonstrating exceptional loyalty and bravery.

騎士道は歴史的にサービスと勇気を認識し、君主は並外れた忠誠と勇気を示す個人に栄誉を授けた。

She viewed her talent as a divine bestowment.

彼女は自分の才能を神からの授かり物と見なしていた。

The queen bestowed knighthood upon the brave soldier.

女王は勇敢な兵士に騎士の称号を授けた。

The bestowing of the Nobel Prize is a prestigious event.

ノーベル賞の授与は名誉ある行事である。

The priest bestowed his benison upon the newlywed couple.

司祭は新婚夫婦に祝福を授けた。

Great honors were bestowed on the Olympic champions.

オリンピックチャンピオンたちに大きな栄誉が授けられた。

Parents play an important role in bestowing values on their children.

親は子供に価値観を授ける上で重要な役割を果たす。

The bestowment of the family estate required legal documentation.

家族の財産の贈与には法的書類が必要だった。

The king bestowed a title of nobility on the brave soldier.

王は勇敢な兵士に貴族の称号を授けた。

The university bestowed an honorary degree upon the scientist.

大学はその科学者に名誉学位を授けた。

The bestowal of the award was a memorable event.

その賞の授与は記憶に残るイベントだった。

The ceremony marked the bestowal of citizenship to new immigrants.

その式典は新しい移民への市民権の付与を示した。