emperors

Ancient Romans would apotheose their emperors after death.

古代ローマ人は皇帝を死後に神格化した。

Nerva began the era of the Five Good Emperors.

ネルウァは五賢帝の時代を始めました。

The emperors of Annam ruled from the city of Hue.

アンナンの皇帝たちはフエの町から統治した。

Agra was the seat of the Mughal emperors for many years.

アグラは長年にわたりムガル皇帝の居城でした。

The Roman emperors often underwent apotheosis after death.

ローマ皇帝たちはしばしば死後に神格化された。

Aurelius is considered one of the good Roman emperors.

アウレリウスはローマの賢帝の一人とされている。

Ancient Rome practiced deification of emperors.

古代ローマでは皇帝の神格化が行われていた。

In ancient Rome, only emperors could wear purple robes.

古代ローマでは、皇帝だけが紫の衣を着ることができた。

Shenyang was the home of the Manchu emperors.

瀋陽は満州皇帝の本拠地だった。

Trajan was one of Rome's greatest emperors.

トラヤヌスはローマの最も偉大な皇帝の一人でした。

Vespasian stabilized the Roman Empire after the turmoil of the Year of Four Emperors.

ウェスパシアヌスは「四皇帝の年」の混乱の後、ローマ帝国を安定させた。

In ancient Chinese literature, zhen poison was feared by emperors.

古代中国文学では、鴆の毒は皇帝に恐れられていた。

Tacitus wrote detailed accounts of the Roman emperors.

タキトゥスはローマ皇帝たちの詳細な記録を書いた。

The Flavian Dynasty lasted for three emperors.

フラウィウス朝は3人の皇帝の治世続いた。

Historians consider Justinian the Great one of the most significant Byzantine emperors.

歴史家は大帝ユスティニアヌスを最も重要なビザンツ皇帝の一人と考えている。

Nerva's brief reign began the era of the Five Good Emperors.

ネルウァの短い治世は五賢帝時代の始まりだった。

The scandal became the emperor's new clothes moment, as people finally acknowledged what everyone had privately known but feared to articulate publicly due to social pressure and professional consequences.

スキャンダルは裸の王様の瞬間になり、社会的圧力と職業的結果のために公に表明することを恐れていたが、誰もが私的に知っていたことを人々がついに認めた。

Marcus Agrippa was one of the most trusted generals of Emperor Augustus.

マルクス・アグリッパはアウグストゥス帝の最も信頼された将軍の一人でした。

The emperor sought to aggrandise his empire.

皇帝は帝国の拡大を図りました。

The city of Constantinople was named after Emperor Constantine.

コンスタンティノープルの都市はコンスタンティヌス皇帝にちなんで名付けられました。