factorial

The factorial of 5, written as 5!, equals 120.

5の階乗（5!と書く）は120に等しい。

Factorial calculations are used in probability theory.

階乗計算は確率論で使用される。

The factorial function is a classic example of recursion in programming.

階乗関数は、プログラミングにおける再帰の典型的な例だ。

The recursive_routine for calculating factorial is elegant but can cause stack overflow.

階乗を計算する再帰的ルーチンは優雅だが、スタックオーバーフローを引き起こす可能性がある。

The factory which makes toys employs many.

おもちゃを作る工場は多くの人を雇っています。

You used to work at that factory and earn well.

あなたはその工場で働いて、良い収入を得ていました。

Only the carcase of the old factory building remains standing.

古い工場の建物は骨組みだけが残っている。

The factory calcines limestone to produce calcium oxide.

工場は酸化カルシウムを生産するために石灰石をか焼する。

The factory contaminated the river with toxic chemicals.

工場は有毒化学物質で川を汚染しました。

The carmaker announced plans to build a new factory in Mexico.

その自動車メーカーはメキシコに新工場を建設する計画を発表した。

The certifier inspected the factory before granting the safety certificate.

認証者は安全証明書を発行する前に工場を検査しました。

The factory uses a batching system for quality control.

その工場は品質管理のためにバッチ処理システムを使用している。

Factory chimneystacks dominated the industrial skyline.

工場の大煙突が工業地帯のスカイラインを支配していました。

Many car factories are located in Coahuila.

多くの自動車工場がコアウイラにあります。

The factory carburises steel components to improve their durability.

その工場は耐久性を向上させるために鋼部品を浸炭処理している。

The deodorisation of the factory reduced complaints from neighbors.

工場の脱臭により近隣住民からの苦情が減りました。

Many factories have automated their assembly lines.

多くの工場が組立ラインを自動化した。

The factory workers moved in automatonlike fashion.

工場の労働者たちは機械的な動きで作業していた。

They plan to bulldoze the old factory to build apartments.

彼らは古い工場を取り壊してマンションを建てる計画だ。

The factory ordered new belting for the conveyor system.

工場はコンベアシステム用の新しいベルト材を注文した。