forensics

They found the defendant's explanation implausible and concluded that testimony contradicted forensic evidence substantially.

彼らは被告の説明を信じがたいと判断し、証言が法医学的証拠に大きく矛盾していると結論付けました。

He could hardly believe the testimony contradicted physical evidence documented meticulously by forensic investigators.

彼は、証言が法医学調査官によって細心の注意を払って文書化された物理的証拠と矛盾していることをほとんど信じることができませんでした。

Question whether the defendant's testimony is credible given substantial contradictory evidence documented by forensic investigators.

法医学調査官によって文書化された実質的な矛盾する証拠を考えると、被告の証言が信頼できるかどうか疑問です。

The forensic examiner identified antemortem injuries on the body.

法医学者は遺体に生前の傷を確認した。

The forensic team investigated the dismemberment case.

法医学チームはその切断事件を調査しました。

The forensic team used ballistics to match the bullet to the weapon.

法医学チームは弾道学を使用して弾丸と武器を照合した。

Forensic craniologists help identify remains based on skull features.

法医学頭蓋学者は頭蓋の特徴から遺体の身元特定を助ける。

The forensic analysis provided corroboratory support for the theory.

法医学的分析はその理論を裏付ける補強材料となった。

Forensic toxicologists analyze blood and tissue samples for harmful substances.

法医毒物学者は血液や組織サンプルを分析して有害物質を調べます。

Criminology courses cover topics from forensic science to rehabilitation.

犯罪学の授業は法科学から更生まで幅広いトピックをカバーする。

Forensic psychologists study necrophiliac behavior.

法医学心理学者は屍体性愛の行動を研究します。

The company hired forensic accountants to catch the embezzler.

会社は横領者を捕まえるために法廷会計士を雇いました。

The court ordered the exhumation for forensic examination.

裁判所は法医学的検査のために発掘を命じました。

She studied forensic science at university.

彼女は大学で法医学を学びました。

Forensic evidence helped solve the cold case.

科学捜査の証拠が未解決事件の解決に役立ちました。

The presence of adipocere helped forensic scientists estimate the time of death.

屍蝋の存在は法医学者が死亡時刻を推定するのに役立ちました。

Forensic odontology helped identify the victims.

法歯学が被害者の身元確認に役立ちました。

Swabbing for DNA evidence is a standard procedure in forensic investigations.

DNA証拠のための採取は法医学調査における標準的な手順です。

Chemiluminescence is used in forensic blood detection.

化学発光は法医学的な血痕検出に使用されます。

Forensic experts analyzed the bloodstain patterns at the crime scene.

法医学専門家は犯罪現場の血痕パターンを分析した。