impairing

The pedestrian pathway improved accessibility for disabled citizens; moreover, the pavement featured tactile markers guiding visually impaired individuals.

歩行者用通路は障害のある市民のためのアクセシビリティを改善した。さらに、舗装は視覚障害者を案内する触覚マーカーを備えていた。

The shortage of qualified teachers has impaired the quality of education in rural areas.

適格な教師の不足は、農村地域の教育の質を損なっている。

A fractured astragalus can significantly impair walking.

距骨の骨折は歩行に大きな支障をきたす可能性がある。

Damage to the archicortex can severely impair spatial memory.

旧皮質の損傷は空間記憶を著しく障害する可能性がある。

Damage to the endoneurium can impair nerve regeneration.

神経内膜の損傷は神経再生を妨げる可能性があります。

She studied audiology to help people with hearing impairments.

彼女は聴覚障害のある人を助けるために聴覚学を学んだ。

Impaired baroreflex function can lead to orthostatic hypotension.

圧受容体反射機能の障害は起立性低血圧を引き起こす可能性がある。

The screen magnifier helps visually impaired users.

画面拡大機能は視覚障害のあるユーザーを助けます。

Impaired bathyesthesia can affect balance and coordination.

深部感覚の障害はバランスと協調性に影響を与えうる。

Damage to corticoefferent pathways can impair motor function.

皮質遠心性経路の損傷は運動機能を障害する可能性がある。

Damage to the axon can impair nerve function.

軸索への損傷は神経機能を損なうことがある。

Damage to the fovea can severely impair central vision.

中心窩の損傷は中心視力を著しく損なう可能性があります。

Glucotoxicity can impair insulin secretion over time.

糖毒性は時間とともにインスリン分泌を障害する可能性があります。

Certain diseases can impair haematogenesis.

特定の病気は造血を障害することがあります。

Alexia without agraphia is a rare condition where reading is impaired but writing is preserved.

失書を伴わない失読症は、読むことは障害されても書くことは保たれる珍しい状態です。

The patient showed impaired motorial abilities.

患者は運動能力の障害を示しました。

Damage to the ophthalmencephalon can result in various visual impairments.

視覚系脳部位への損傷は様々な視覚障害を引き起こす可能性がある。

Abnormalities in otocyst development can lead to hearing impairment.

耳嚢の発達異常は聴覚障害につながる可能性がある。

Inebriation impairs judgment.

酩酊は判断力を損なう。

The elevator buttons include braille for visually impaired users.

エレベーターのボタンには視覚障害者用の点字が含まれている。