visually

The pedestrian pathway improved accessibility for disabled citizens; moreover, the pavement featured tactile markers guiding visually impaired individuals.

歩行者用通路は障害のある市民のためのアクセシビリティを改善した。さらに、舗装は視覚障害者を案内する触覚マーカーを備えていた。

When I mention "beautiful," I talk about the word itself, not something visually pleasing to observers.

「美しい」に言及する際、私は観察者にとって視覚的に心地よいものではなく、その言葉自体について語っている。

The elevator buttons include braille for visually impaired users.

エレベーターのボタンには視覚障害者用の点字が含まれている。

The screen magnifier helps visually impaired users.

画面拡大機能は視覚障害のあるユーザーを助けます。

The website was redesigned to improve accessibility for visually impaired users.

そのウェブサイトは視覚障害のあるユーザーのアクセシビリティを向上させるために再設計されました。

Good kerning makes text more readable and visually appealing.

良いカーニングはテキストをより読みやすく、視覚的に魅力的にします。

Some people learn better aurally than visually.

視覚より聴覚で学ぶ方が得意な人もいる。

Visually impaired students receive additional learning support.

視覚障害のある学生は追加の学習支援を受けている。

The website is visually appealing but lacks useful content.

そのウェブサイトは視覚的には魅力的だが、有用なコンテンツに欠けている。

Art history teaches us how societies expressed themselves visually.

美術史は社会がいかに視覚的に自己表現してきたかを教えてくれる。

His dance sequences were technically innovative and visually stunning.

彼のダンスシーンは技術的に革新的で視覚的に素晴らしかった。

Visually challenged individuals can use assistive technology.

視覚障害のある人は支援技術を使用できる。

Guide dogs help visually impaired individuals navigate.

盲導犬は視覚障害のある人々の移動を助ける。

The library has resources for visually challenged readers.

その図書館には視覚障害のある読者向けの資料がある。

Audiobooks are popular among visually impaired people.

オーディオブックは視覚障害のある人々に人気がある。

She excels at analyzing statistical data, interpreting complex trends accurately, and presenting findings through compelling visual representations effectively.

彼女は統計データを分析し、複雑な傾向を正確に解釈し、説得力のある視覚的表現を通じて効果的に調査結果を提示することに優れています。

The visualization of the concept's illustration techniques enhances audience comprehension significantly.

概念の図解技術の視覚化は、聴衆の理解を大幅に向上させる。

Vivid visions of vibrant valleys inspire the visual artist's imagination continuously.

活気に満ちた谷の鮮やかなビジョンが視覚芸術家の想像力を継続的に鼓舞する。

Art flows where the wind blows, revealing what the artist knows through visual representation.

芸術は風が吹くところへ流れ、視覚的表現を通じて芸術家が知るものを明らかにする。

The performance combined music and dance and theater and poetry and visual art in synesthetic experience.

そのパフォーマンスは共感覚的体験において音楽と舞踊と演劇と詩と視覚芸術を組み合わせた。