impaired

The pedestrian pathway improved accessibility for disabled citizens; moreover, the pavement featured tactile markers guiding visually impaired individuals.

歩行者用通路は障害のある市民のためのアクセシビリティを改善した。さらに、舗装は視覚障害者を案内する触覚マーカーを備えていた。

The shortage of qualified teachers has impaired the quality of education in rural areas.

適格な教師の不足は、農村地域の教育の質を損なっている。

The elevator buttons include braille for visually impaired users.

エレベーターのボタンには視覚障害者用の点字が含まれている。

Alexia without agraphia is a rare condition where reading is impaired but writing is preserved.

失書を伴わない失読症は、読むことは障害されても書くことは保たれる珍しい状態です。

Impaired baroreflex function can lead to orthostatic hypotension.

圧受容体反射機能の障害は起立性低血圧を引き起こす可能性がある。

Impaired bathyesthesia can affect balance and coordination.

深部感覚の障害はバランスと協調性に影響を与えうる。

The screen magnifier helps visually impaired users.

画面拡大機能は視覚障害のあるユーザーを助けます。

The patient showed impaired motorial abilities.

患者は運動能力の障害を示しました。

The website was redesigned to improve accessibility for visually impaired users.

そのウェブサイトは視覚障害のあるユーザーのアクセシビリティを向上させるために再設計されました。

Impaired kinesthesis can affect balance and coordination.

運動感覚の障害はバランスと協調性に影響を与える可能性があります。

Azotaemia is a sign of impaired kidney function.

高窒素血症は腎機能障害の兆候だ。

She is hearing impaired.

彼女は聴覚障害がある。

The injury impaired his vision.

けがで彼の視力が低下した。

Driving while impaired is illegal.

判断力が低下した状態での運転は違法だ。

Lipreading classes are offered for the hearing impaired.

聴覚障害者向けに読唇術のクラスが提供されている。

Impaired glucose reabsorption can lead to diabetes symptoms.

グルコースの再吸収障害は糖尿病の症状につながることがある。

Visually impaired students receive additional learning support.

視覚障害のある学生は追加の学習支援を受けている。

Otto Heinrich Warburg proposed that cancer is caused by impaired cellular respiration.

オットー・ハインリヒ・ワールブルクは、がんは細胞呼吸の障害によって引き起こされると提唱した。

Guide dogs help visually impaired individuals navigate.

盲導犬は視覚障害のある人々の移動を助ける。

Audiobooks are popular among visually impaired people.

オーディオブックは視覚障害のある人々に人気がある。