launching

The entrepreneur insisted on conducting thorough market research before launching the innovative venture in volatile sectors.

起業家は、変動の激しい分野で革新的事業を立ち上げる前に、徹底的な市場調査を実施することを主張した。

We are launching the new product next month after extensive market research.

私たちは広範な市場調査の後、来月新製品を発売する。

They forestalled the competition by launching first.

彼らは先に発売することで競合の機先を制した。

The launching of the satellite was a success.

衛星の打ち上げは成功だった。

The launching ceremony attracted many visitors.

進水式は多くの来訪者を集めた。

Before launching the product, the company conducted market reconnaissance.

製品を発売する前に、会社は市場調査を行った。

Success in business requires careful spadework before launching a product.

ビジネスでの成功には、製品を発売する前の入念な下準備が必要だ。

The company conducted consumer research before launching the new product.

その会社は新製品発売前に消費者調査を実施した。

Before launching the new product, we need to complete a thorough cost analysis.

新製品を発売する前に、徹底的なコスト分析を完了する必要がある。

The company conducted an exploratory survey before launching the product.

会社は製品発売前に予備調査を実施した。

Security is tight around the launching site before any mission.

どのミッション前も発射場周辺の警備は厳重だ。

Engineers inspected the launching pad after the successful mission.

エンジニアは成功したミッションの後、発射台を点検した。

The rocket lifted off from the launching pad at dawn.

ロケットは夜明けに発射台から打ち上げられた。

The launching site was chosen for its proximity to the equator.

その発射場は赤道に近いことから選ばれた。

The internship served as a launching pad for her career.

そのインターンシップは彼女のキャリアの足がかりとなった。

The launching pad was upgraded to handle heavier rockets.

発射台はより重いロケットに対応できるよう改良された。

The company conducted extensive market research before launching the product.

その会社は製品発売前に広範な市場調査を実施した。

Thorough market research is essential before launching a new product.

新製品を発売する前に徹底した市場調査が不可欠である。

The company's modus operandi involves extensive market research before launching products.

その会社のやり方は、製品発売前に広範な市場調査を行うことである。

Every entrepreneur faces a moment of truth when launching a new business.

すべての起業家は新しいビジネスを立ち上げる際にここ一番の瞬間に直面する。