mothers

The policy affects working mothers and fathers who commute long distances, obscuring if "working" modifies both parents or employment restricts maternal reference.

政策は長距離通勤する働く母親と父親に影響を与え（または働く母親と[仕事をしているかどうかに関係なく]通勤する父親）、「working」が両方の親を修飾するか雇用が母親への言及を制限するかを曖昧にした。

Breast engorgement is common in nursing mothers.

乳房の充血は授乳中の母親によく見られます。

Historical paintings often depicted Native American mothers with papooses.

歴史画にはしばしばパプースを背負ったネイティブアメリカンの母親が描かれていた。

Many mothers breastfeed while working from home.

多くの母親が在宅勤務しながら授乳している。

The hospital has a special ward for expectant mothers.

その病院には妊婦のための特別病棟がある。

Some nursing mothers use fenugreek to increase milk production.

授乳中の母親の中には母乳の分泌を増やすためにフェヌグリークを使う人がいる。

Working mothers often struggle to balance career and family.

働く母親たちはしばしばキャリアと家庭の両立に苦労する。

The company was listed on the Mothers market.

その会社はマザーズ市場に上場した。

Heimdallr was born of nine mothers.

ヘイムダールは9人の母から生まれた。

A lactation consultant can help new mothers with breastfeeding.

授乳コンサルタントは新米ママの母乳育児を助けることができる。

Mastitis can cause pain and fever in breastfeeding mothers.

乳腺炎は授乳中の母親に痛みや発熱を引き起こすことがあります。

Some mothers prefer to avoid Pitocin and opt for natural labor.

ピトシンを避けて自然分娩を選ぶ母親もいる。

Postpartum depression affects many new mothers.

産後うつは多くの新米母親に影響を与える。

King Solomon was famous for his wise judgment in the story of the two mothers.

ソロモン王は二人の母親の話での賢明な判断で有名だった。

The media often portrays CEOs who are mothers as superladies.

メディアは母親でもあるCEOをスーパーレディーとして描くことが多い。

The tankini is a popular choice for mothers at the beach.

タンキニはビーチでの母親たちに人気の選択肢だ。

The study focused on the challenges faced by unwed mothers.

その研究は、未婚の母親が直面する課題に焦点を当てた。

Children give flowers and cards to their mothers on Mother's Day.

子供たちは母の日に母親に花やカードを贈る。

Newborns receive passive immunity from their mothers.

新生児は母親から受動免疫を受け取る。

Polar bear cubs stay with their mothers for about two years.

ホッキョクグマの子供は約2年間母親と一緒にいる。