nut

The executive realized the acquisition was a tough nut to crack after discovering the target company's complex ownership structure and hidden liabilities that weren't apparent during initial due diligence.

幹部は、対象企業の複雑な所有構造と、最初のデューデリジェンス中には明らかでなかった隠れた負債を発見した後、買収が難題であることに気づいた。

We collected chinquapin nuts during our autumn hike.

秋のハイキング中にシイノキの実を集めました。

Nuts and seeds are good dietary sources of arginine.

ナッツや種子はアルギニンの良い食事源である。

Native Americans gathered chincapin nuts for winter food.

アメリカ先住民はシイノキの実を冬の食料として集めました。

The chincapin tree produces small, sweet nuts.

シイノキは小さくて甘い実をつけます。

Gambir is chewed with betel nut in some cultures.

一部の文化ではガンビールをビンロウの実と一緒に噛みます。

The hackee stored nuts in its cheek pouches.

シマリスは頬袋に木の実をため込みました。

Kola nuts were once a key ingredient in cola.

コーラナッツはかつてコーラの主要な原料でした。

The recipe calls for toasted pignolia nuts.

そのレシピでは、トーストした松の実が必要です。

The pignut hickory produces small, sweet nuts.

ピグナッツヒッコリーは小さくて甘い実をつけます。

Pinyon nuts were an important food source for Native Americans.

ピニオンの実はネイティブアメリカンにとって重要な食料源でした。

Unsalted nuts are a healthier snack option.

無塩のナッツはより健康的なスナックの選択肢だ。

Food labels must clearly list common allergens like nuts and milk.

食品ラベルにはナッツや牛乳などの一般的なアレルゲンを明記しなければなりません。

Arecoline is the primary active ingredient in betel nuts.

アレコリンはビンロウの実の主な有効成分である。

Chinkapin nuts are smaller and sweeter than regular chestnuts.

シイノキの実は普通の栗より小さくて甘いです。

Betel leaves are often chewed with areca nuts.

キンマの葉はビンロウの実と一緒に噛まれることが多い。

We bought some brazil nuts at the market.

私たちは市場でブラジルナッツを買った。

Capuchins are known for using tools to crack open nuts.

オマキザルは道具を使ってナッツを割ることで知られている。

The nuts of castanopsis can be roasted and eaten.

シイの実は炒って食べることができます。

Botanically speaking, peanuts are legumes, not nuts.

植物学的に言えば、ピーナッツはナッツではなく豆類だ。