rotting

Medieval scientists believed in autogeny of maggots from rotting meat.

中世の科学者たちは腐った肉からウジ虫が自然発生すると信じていた。

We need to replace the rotting bargeboard before painting.

塗装の前に腐った破風板を交換する必要がある。

The smell of rotting garbage filled the alley.

腐ったゴミの臭いが路地に充満していた。

We need to remove the rotting wood before it spreads to the rest of the deck.

腐った木材がデッキの残りの部分に広がる前に取り除く必要がある。

The malodour in the room indicated something was rotting.

部屋の悪臭は何かが腐っていることを示していました。

The megapode uses the warmth of rotting leaves to hatch its young.

ツカツクリは腐葉の温かさを利用して雛を孵化させる。

Many species in Polyporaceae cause wood rot in trees and timber.

サルノコシカケ科の多くの種は樹木や材木に木材腐朽を引き起こします。

Rot in the purline caused the roof to sag.

母屋桁の腐食が屋根のたわみを引き起こした。

The fallen apples began to rot on the ground after the storm.

落ちたリンゴは嵐の後、地面で腐り始めた。

Don't believe that story—it's complete rot!

その話を信じるな—全くのでたらめだ！

Serpulaceae includes several wood-rotting fungi.

イドタケ科にはいくつかの木材腐朽菌が含まれます。

A sickly sweet smell came from the rotting fruit.

腐った果物から気持ち悪いほど甘い匂いがした。

We found woodlice under the rotting log.

腐った丸太の下にワラジムシを見つけた。

Black rot can devastate a vineyard.

黒腐病はブドウ園を壊滅させることがある。

Farmers use fungicides to prevent black rot.

農家は黒腐病を予防するために殺菌剤を使用する。

Apply calcium nitrate to prevent blossom end rot.

尻腐れ病を防ぐために硝酸カルシウムを施しなさい。

Calcium nitrate fertilizer prevents blossom end rot in tomatoes.

硝酸カルシウム肥料はトマトの尻腐れを防ぐ。

Canoe cedar is prized for its rot-resistant wood.

カヌーシダーは腐りにくい木材として珍重される。

The colorful fruiting bodies of division Myxomycota are often seen on rotting logs.

変形菌門のカラフルな子実体は腐った丸太の上でよく見られる。

Catalpa wood was traditionally used for fence posts because it resists rot.

キササゲの木は腐りにくいため、伝統的に柵の支柱に使われてきた。