Armenian

The Armenian community maintains strong cultural traditions abroad.

アルメニア人コミュニティは海外でも強い文化的伝統を維持している。

She is learning to read the Armenian alphabet.

彼女はアルメニア文字の読み方を学んでいる。

The Armenian Genocide of 1915 is a tragic chapter in history.

1915年のアルメニア人虐殺は歴史の悲劇的な章だ。

Armenian cuisine features lavash bread and kebabs.

アルメニア料理にはラヴァシュパンやケバブがある。

She is learning to read and write in Armenian.

彼女はアルメニア語の読み書きを学んでいる。

Werfel's novel about the Armenian genocide remains influential.

ウェルフェルのアルメニア人虐殺についての小説は今も影響力がある。

The 3rd October Organization sought recognition of the Armenian Genocide.

10月3日組織はアルメニア人虐殺の認知を求めていた。

Aram Ilich Khachaturian incorporated Armenian folk melodies into his compositions.

アラム・イリイチ・ハチャトゥリアンはアルメニアの民謡のメロディーを自身の作品に取り入れた。

The Armenian Church celebrates Christmas on January 6th.

アルメニア教会は1月6日にクリスマスを祝う。

Khachaturian's music incorporates Armenian folk melodies.

ハチャトゥリアンの音楽はアルメニアの民謡を取り入れている。

She is studying the Armenian language at university.

彼女は大学でアルメニア語を学んでいる。

Many Armenians are members of the Armenian Apostolic Orthodox Church.

多くのアルメニア人はアルメニア使徒正教会の信徒である。

Beautiful Armenian Church architecture can be found throughout the region.

この地域全体に美しいアルメニア教会の建築が見られる。

Many diaspora Armenians maintain ties to the Armenian Apostolic Orthodox Church.

多くの離散アルメニア人がアルメニア使徒教会とのつながりを維持している。

The Armenian Apostolic Orthodox Church was founded in the 1st century AD.

アルメニア使徒正教会は紀元1世紀に創設された。

The Armenian Secret Army for the Liberation of Armenia conducted numerous attacks in the 1980s.

アルメニア解放秘密軍は1980年代に多数の攻撃を行った。

Learning the Armenian alphabet is the first step to reading Armenian literature.

アルメニア文字を学ぶことはアルメニア文学を読む第一歩である。

We visited a beautiful Armenian Church during our trip.

私たちは旅行中に美しいアルメニア教会を訪れた。

The Armenian language belongs to its own branch of the Indo-European family.

アルメニア語はインド・ヨーロッパ語族の独自の分枝に属する。

The Armenian alphabet was designed specifically to translate religious texts.

アルメニア文字は宗教文献を翻訳するために特別に考案された。