contextualization

Brown (2018) contends that previous studies have overlooked important contextual factors.

Brown（2018）は、以前の研究が重要な文脈的要因を見落としていたと主張している。

In this framework, "social competence" means selecting contextually appropriate language in various professional situations and settings.

この枠組みでは、「社会的能力」は様々な専門的状況や場面で文脈的に適切な言語を選択することを意味する。

Indexical expressions like "I" and "here" require contextual parameters for determining referent, demonstrating context-dependent semantic interpretation fundamentally.

「私」や「ここ」のような直示的表現は、指示対象を決定するために文脈的パラメータを必要とし、根本的に文脈依存的意味解釈を示している。

Conventional illocutionary force derives from linguistic meaning and established usage patterns, while non-conventional force depends on particular contextual factors.

慣習的発語内行為の力は言語的意味と確立された使用パターンから派生し、一方非慣習的力は特定の文脈的要因に依存している。

The contextual meaning of the word depends on the sentence.

その単語の文脈上の意味は文によって異なります。

Contextual advertising shows relevant ads based on web content.

コンテキスト広告はウェブコンテンツに基づいて関連する広告を表示します。

Contextualization of historical events helps students understand their significance.

歴史的出来事の文脈化は学生がその意義を理解するのに役立ちます。

The teacher emphasized contextualization in language learning.

教師は言語学習における文脈化を強調しました。