counting

We operationalize "grammatical accuracy" by counting errors per one hundred words in written formal compositions.

「文法的正確性」を、書かれた形式的な作文における100語あたりのエラー数を数えることによって操作的に定義する。

We operationalize "lexical diversity" by counting unique words divided by total words in representative text samples.

「語彙的多様性」を、代表的なテキストサンプルにおける総語数で除した固有語数を数えることによって操作的に定義する。

Japanese uses many classifiers for counting objects.

日本語は物を数えるために多くの助数詞を使います。

The Mayan civilization used a vigesimal counting system.

マヤ文明は20進法の計数システムを使用していました。

The counting of the votes continued through the night.

投票の集計は夜通し続いた。

Children learn counting at an early age.

子供たちは幼い頃に数を数えることを学ぶ。

In French, numbers like soixante-neuf follow a vigesimal counting system.

フランス語では、soixante-neufのような数字は二十進法に従う。

Don't back out now; we're counting on you.

今さら抜けないで、あなたを頼りにしている。

Cardinal numbers are used for counting objects.

基数は物を数えるために使用される。

The counting frame was used for centuries before electronic calculators.

算盤は電子計算機が登場する何世紀も前から使われていた。

Counting numbers are the first numbers children learn.

計数は子供が最初に学ぶ数だ。

Bob Cratchit worked as a clerk in Scrooge's counting house.

ボブ・クラチットはスクルージの会計事務所で事務員として働いていた。

Children often learn basic math using a counting frame.

子供たちはよく算盤を使って基礎的な算数を学ぶ。

In some definitions, counting numbers include zero, but traditionally they start from one.

定義によっては計数に0を含むこともあるが、伝統的には1から始まる。

The counting house was the financial center of any 19th-century business.

会計事務所は19世紀のあらゆる事業の財務中枢だった。

Practice counting eighth notes by saying 'one and two and three and four and.'

「1と2と3と4と」と言いながら8分音符を数える練習をしましょう。

Children love catching lady beetles and counting their spots.

子供たちはテントウムシを捕まえて、斑点を数えるのが大好きだ。

Counting uses natural numbers.

数を数えるときは自然数を使う。

Start counting from 0 in programming.

プログラミングでは0から数え始める。

Counting sixteenth notes can be challenging for beginner musicians.

16分音符を数えることは初心者の音楽家にとって難しいことがある。