dictionaries

She looked the word up in the dictionary to find its exact meaning.

彼女は正確な意味を見つけるために辞書でその単語を調べました。

The professor told students to look up unfamiliar words in the dictionary, looking into their etymological origins to deepen understanding of linguistic patterns and historical developments.

教授は学生に知らない単語を辞書で調べるよう伝え、言語パターンと歴史的発展の理解を深めるためにその語源を調査した。

Dialectal lexicon encompasses localized vocabulary items absent from standardized dictionaries, representing cultural heritage and communal identity.

方言語彙は、標準化された辞書には存在しない地域化された語彙項目を包含し、文化遺産と共同体的アイデンティティを表している。

We measure "vocabulary size" by testing knowledge of words sampled randomly from specialized professional dictionaries.

「語彙サイズ」を、専門的な辞書からランダムに抽出された語の知識をテストすることによって測定する。

By "lexical confusion," we refer specifically to words with multiple distinct dictionary meanings or divergent senses.

「語彙的混乱」とは、複数の明確な辞書的意味または異なる語義を持つ語を特に指す。

The guidewords help you find entries quickly in a dictionary.

見出し語は辞書で項目を素早く見つけるのに役立ちます。

Fanqie was used in ancient Chinese dictionaries.

反切は古代中国の辞書で使われていました。

The dictionary uses a breve to mark short vowels.

辞書は短母音を示すために短音記号を使用している。

Etymologists often work on dictionary projects.

語源学者はしばしば辞書プロジェクトに携わります。

The old phonebook was as thick as a dictionary.

古い電話帳は辞書のように分厚かったです。

The etymological dictionary traces word origins to Latin.

その語源辞典は単語の起源をラテン語までたどります。

The dictionary was published in fascicules over several years.

その辞書は数年にわたって分冊で出版されました。

The dictionary includes phonetic transcriptions of each word.

その辞書には各単語の発音記号が含まれています。

The dictionary notation showed 'imper' next to the verb form.

辞書の表記は動詞形の横に「imper」を示していました。

Orthoepy is essential for creating accurate dictionary pronunciation entries.

正音学は正確な辞書の発音項目を作成するために不可欠である。

The lexicographer spent years on the dictionary.

辞書編纂者は何年もその辞書に費やしました。

Dictionary entries are arranged alphabetically.

辞書の項目はアルファベット順に配列されています。

The word is spelled phonetically in the learner's dictionary.

その単語は学習者用辞書で発音どおりに綴られています。

The dictionary entry lists 'compar.' before the comparative form.

辞書の項目では比較級の前に「compar.」と記載されています。

The linguist published a dictionary of Bolanci vocabulary.

その言語学者はボレ語語彙の辞書を出版した。