instability

What the data suggests is that inequality has widened substantially, exacerbating social tensions and instability.

データが示唆しているのは、不平等が大幅に拡大し、社会的緊張と不安定性を悪化させているということです。

Are there any effective strategies for combating starvation in regions experiencing prolonged droughts and political instability?

長期の干ばつと政治的不安定を経験している地域で飢餓と戦うための効果的な戦略はありますか？

Political instability has deterred foreign investment and stifled economic growth.

政治的不安定は、外国投資を阻止し、経済成長を抑制している。

Economic instability stems from structural problems that have accumulated over decades.

経済的不安定は、何十年にもわたって蓄積された構造的問題から生じている。

Increased volatility stems from geopolitical instability and uncertainty in global markets.

ボラティリティの増加は、地政学的不安定性と世界市場の不確実性から生じている。

The bellicoseness of the regime led to regional instability.

その政権の好戦性は地域の不安定化を招いた。

Gunrunners profit from war and instability.

武器密売人は戦争と不安定から利益を得ます。

The interregnal period caused political instability.

空位期間は政治的不安定を引き起こしました。

Caesarism often arises during periods of political instability.

カエサル主義はしばしば政治的不安定の時期に台頭する。

Political instability affects the economy.

政治的不安定は経済に影響を与える。

The patient showed emotional instability.

その患者は情緒不安定を示した。

Investors are warily watching the market for signs of instability.

投資家たちは不安定の兆候がないか市場を用心深く見守っている。

The Libyan dinar has fluctuated significantly due to political instability.

リビア・ディナールは政情不安により大きく変動してきた。

Meitnerium is one of the least studied elements due to its instability.

マイトネリウムは不安定性のため最も研究されていない元素の一つだ。

Nitrous acid must be prepared fresh for each reaction due to its instability.

亜硝酸は不安定なため、反応ごとに新鮮なものを調製する必要がある。

Economic instability threatened the security of the petty bourgeoisie.

経済の不安定さが小ブルジョア階級の安定を脅かした。