punish

The king promised to punish all evildoing in his kingdom.

王は王国内のすべての悪行を罰すると約束した。

The Harpies were sent by Zeus to punish the blind prophet.

ハーピーはゼウスによって盲目の予言者を罰するために送られた。

Academic institutions have strict policies to punish plagiarisers.

学術機関は剽窃者を罰するための厳格な方針を持っている。

Ancient Rome used proscription to punish political enemies.

古代ローマは政治的敵を罰するために追放を用いた。

Parents should not punish children too harshly.

親は子供を厳しく罰しすぎるべきではない。

The court will punish those who break the law.

裁判所は法を破った者を罰する。

The reformatory measures were designed to rehabilitate rather than punish.

その矯正措置は罰するよりも更生させることを目的としていた。

Some legal systems include vindicatory damages to punish wrongdoers.

一部の法制度には不正行為者を罰するための制裁的損害賠償が含まれている。

Society must punish wrongdoers appropriately.

社会は悪事を行う者を適切に罰しなければならない。

Reform schools aim to rehabilitate rather than simply punish.

教護院は単に罰するのではなく更生を目指している。

The storm unleashed its wrath, punishing the coastline with devastating winds and rain.

嵐はその怒りを解き放ち、破壊的な風と雨で海岸線を罰した。

The affiant swears under oath that the testimony provided is truthful and accurate, acknowledging that perjury constitutes a serious offense punishable under criminal statutes governing false statements.

宣誓供述者は、提供された証言が真実かつ正確であることを宣誓の下で誓い、偽証が虚偽の陳述を管理する刑事法の下で処罰可能な重大な犯罪を構成することを認める。

The crime was considered capitally punishable.

その犯罪は死刑に値すると見なされた。

In old literature, the caitiff was often punished for his cowardice.

古い文学では、卑劣な者はしばしば臆病さの罰を受けた。

The soldier was punished for disobeying orders.

その兵士は命令に従わなかったことで罰せられました。

The judge delivered condign punishment for the crime.

裁判官はその犯罪に対して相応の罰を下しました。

Bastinado was a common form of punishment in the Ottoman Empire.

足の裏を打つ刑罰はオスマン帝国で一般的な罰則だった。

The captain punished the mutineer severely.

船長は反乱者を厳しく罰しました。

The goal is determent, not punishment.

目標は処罰ではなく抑止です。

In religious texts, Gehenna represents eternal punishment.

宗教的な文献では、ゲヘナは永遠の罰を表します。