thirties

Three shirts for thirty.

シャツ3枚で30です。

They've been married for thirty years.

彼らは30年間、結婚しています。

Bake for thirty minutes exactly.

正確に30分間焼いてください。

Because traffic was heavy this morning, many people arrived late, which caused the meeting to be delayed by almost thirty minutes.

今朝交通が混雑していたため、多くの人が遅れて到着し、それによって会議がほぼ30分遅れました。

My friend, who loves traveling, has visited more than thirty different countries.

旅行が大好きな私の友人は、30以上の異なる国を訪れました。

He said, 'I will be there on time,' but he arrived thirty minutes late as usual.

彼は「時間通りに行く」と言いましたが、いつも通り30分遅れて到着しました。

The train departs at six-thirty sharp every morning from the downtown terminal.

電車は毎朝6時30分ちょうどにダウンタウンのターミナルから出発します。

If required (it is required), additional documentation can be submitted within thirty days.

必要であれば、追加の書類を30日以内に提出できる。

The testator bequeaths all residual assets to the beneficiary, subject to the proviso that said beneficiary survives the testator by thirty days.

遺言者は、受益者が遺言者より30日生き延びるという但し書きを条件として、すべての残余資産を受益者に遺贈する。

Notwithstanding any provision to the contrary herein, the lessor retains the right to abrogate this covenant upon thirty days' written notice.

本契約における反対の規定にかかわらず、賃貸人は30日間の書面通知により本契約を廃止する権利を留保する。

My father started going bald in his thirties.

父は30代ではげ始めた。

They enjoyed thirty years of conjugal happiness.

彼らは30年間の夫婦の幸福を享受しました。

Use half a capful of mouthwash and rinse for thirty seconds.

マウスウォッシュをキャップ半分使い、30秒間すすいでください。

The old barfly had been coming to this pub for thirty years.

その酒場の常連は30年間このパブに通い続けていた。

The boxer would shadowbox for thirty minutes before each match.

そのボクサーは試合前に30分間シャドーボクシングをしていました。

The sawyer worked at the lumber mill for over thirty years.

その木びき職人は製材所で30年以上働いた。

We need to enplane thirty minutes before departure.

出発の30分前に搭乗する必要があります。

We will emplane in thirty minutes.

30分後に搭乗します。

After thirty years of practice, she was appointed a bencher at Lincoln's Inn.

30年の実務経験を経て、彼女はリンカーンズ・インの評議員に任命された。

My grandfather worked as a boilermaker in the shipyard for thirty years.

祖父は30年間造船所でボイラー職人として働いていた。