verification

The exploration of the theory's verification approaches opens new avenues for scientific inquiry.

理論の検証アプローチの探求は、科学的探究のための新しい道を開く。

The hypothesis that scientists whom funding agencies that evaluate proposals stringently approve investigate systematically requires empirical verification.

提案を厳格に評価する資金提供機関が承認した科学者が体系的に調査する仮説は経験的検証を必要としている。

Verification principles demand empirical testability for meaningful statements, though strict formulations encounter difficulties with theoretical scientific claims problematically.

検証原理は意味のある陳述に対して経験的検証可能性を要求するが、厳格な定式化は理論的科学的主張に問題的に困難に遭遇する。

Analytic truths hold by virtue of meaning alone, like "All bachelors are unmarried," requiring no empirical verification for establishing validity.

分析的真理は、「すべての独身者は未婚である」のように、意味だけによって成立し、妥当性を確立するために経験的検証を必要としない。

The verification principle attempted to demarcate meaningful synthetic statements from meaningless metaphysical utterances through empirical testability criteria.

検証原理は、経験的テスト可能性基準を通じて、意味のある総合的陳述を無意味な形而上学的発話から区別しようと試みた。

The loan was conditionally approved pending verification.

ローンは確認を条件に条件付きで承認されました。

Funds will be released to the remittee upon verification.

確認後、資金は送金受取人に渡される。

The file download includes a checksum for verification.

ファイルのダウンロードには検証用のチェックサムが含まれる。

The document required a thumbprint for verification.

その書類には確認のための拇印が必要でした。

The bank requires verification of your identity before opening an account.

銀行は口座開設前に本人確認を求めます。

Email verification is required to complete the registration.

登録を完了するにはメールの確認が必要です。

The cit. number is required for verification.

確認には引用番号が必要だ。

Please provide your driver's license number for verification.

確認のため運転免許証番号をお知らせください。

The exposure of the Piltdown hoax highlighted the importance of rigorous scientific verification.

ピルトダウン詐欺事件の暴露は、厳密な科学的検証の重要性を浮き彫りにしました。