absently

He absently nodded while reading his phone.

彼はスマートフォンを見ながらぼんやりとうなずきました。

She stared absently out the window, lost in thought.

彼女は物思いにふけって、ぼんやりと窓の外を見つめていました。

You've been absent for several days.

あなたは数日間、欠席しています。

Dialectal lexicon encompasses localized vocabulary items absent from standardized dictionaries, representing cultural heritage and communal identity.

方言語彙は、標準化された辞書には存在しない地域化された語彙項目を包含し、文化遺産と共同体的アイデンティティを表している。

An abetter may be liable even if absent from the scene.

教唆犯は現場にいなくても責任を問われうる。

His absent gaze suggested he was thinking of something else.

彼のうわの空の視線は別のことを考えている様子だった。

She was absent from the meeting due to illness.

彼女は病気のため会議を欠席した。

Some deep-sea fish have reduced or absent airbladders.

一部の深海魚は浮き袋が縮小しているか、存在しません。

The procurator handled all legal matters for the absent landowner.

代理人は不在の地主のためにすべての法的事項を処理した。

He was conspicuously absent from the ceremony.

彼は式典に目立って欠席していた。

He was unaccountably absent from the important meeting.

彼は不可解にも重要な会議を欠席した。

The vicar general handles administrative duties when the bishop is absent.

司教総代理は司教が不在のとき管理業務を担当する。

The assistant foreman took charge when the foreman was absent.

職長が不在の時、職長補佐が指揮を取った。

The attendance book showed he had been absent three times.

出席簿には彼が3回欠席したことが記録されていた。

An absent patellar reflex may indicate nerve damage.

膝蓋反射がないことは神経損傷を示す可能性がある。

When the manager was absent, she took charge of the team.

マネージャーが不在のとき、彼女がチームを仕切った。