arrest

/ɝˈɛst/

過去:

現分:

3単現:

意味・定義

4つの辞書から39件の定義

EJDict

5件

1.(…の罪で)…'を'『逮捕する』,検挙する《+『名』+『for』+『名』》

2.〈進歩など〉'を'止める

3.〈注意など〉'を'ひく

4.逮捕,検挙

5.止めること,阻止,停止

ライセンス: CC0 (Public Domain)

日本語WordNet

21件

名詞

B1

1逮捕

the act of apprehending (especially apprehending a criminal); "the policeman on the beat got credit for the collar"

2休止、停止、一時停止

the state of inactivity following an interruption; "the negotiations were in arrest"; "held them in check"; "during the halt he got some lunch"; "the momentary stay enabled him to escape the blow"; "he spent the entire stop in his seat"

動詞

B1

1取抑える、検挙、取り押さえる、捕まえる、取っ捕まえる

take into custody; "the police nabbed the suspected criminals"

2食い止める、食い留める、押止める、押さえる、食留める

hold back, as of a danger or an enemy; check the expansion or influence of; "Arrest the downward trend"; "Check the growth of communism in South East Asia"; "Contain the rebel movement"; "Turn back the tide of communism"

3引く、引き付ける、引付る、引付ける、引きつける

attract and fix; "His look caught her"; "She caught his eye"; "Catch the attention of the waiter"

4停める、止める

cause to stop; "Halt the engines"; "Arrest the progress"; "halt the presses"

Japanese WordNet © 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond, 2016-2024 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi

English WordNet © 2006 Princeton University

ライセンス: BSD-style License

JMdict

12件

名詞

B1

1引致

2検束

3勾引

4拘引

5拘置

6捕縛

7捕り物

8捕物

1御用

2ご用

3縄目

4繩目

JMdict © James William BREEN and The Electronic Dictionary Research and Development Group

ライセンス: CC BY-SA 4.0

AIによる解説

1件

1逮捕する、止める。法律用語では犯罪者を拘束すること。動きを止めるという意味も。

To seize a person by legal authority; to stop or check a movement or progress.

ライセンス: KeyLang Original

例文

この単語を含む例文でタイピング練習ができます

The divulgence of classified information led to his arrest.

機密情報の暴露は彼の逮捕につながりました。

-

The court agreed to expunge the arrest from his record.

裁判所は彼の記録から逮捕歴を抹消することに同意しました。

-

He was labeled a jailbird after his arrest.

彼は逮捕後、前科者のレッテルを貼られました。

-

His larcenous activities led to his arrest.

彼の窃盗行為が逮捕につながりました。

-

The medication helped arrest the progression of the disease.

その薬は病気の進行を止めるのに役立った。

-

The ambassador made a demarche to protest the arrest of the journalist.

大使はジャーナリストの逮捕に抗議する外交的申し入れを行った。

-

The defense argued that the arrest was a case of entrapment.

弁護側はその逮捕がおとり捜査によるものだと主張した。

-

Galileo was put under house arrest for his scientific views.

ガリレオは科学的見解のために自宅軟禁された。

-

Insobriety led to his arrest.

酩酊が彼の逮捕につながった。

-

The court questioned the lawfulness of the arrest.

裁判所はその逮捕の合法性に疑問を呈した。

-

The suspect manufactured an alibi to avoid arrest.

容疑者は逮捕を逃れるためにアリバイをでっち上げた。

-

The Montgomery Bus Boycott began in 1955 after Rosa Parks' arrest.

モントゴメリー・バス・ボイコットは1955年のローザ・パークス逮捕後に始まった。

-

Myocarditis can sometimes lead to sudden cardiac arrest.

心筋炎は時に突然の心停止につながることがある。

-

His nonappearance in court resulted in a warrant for his arrest.

彼の法廷への不出頭は逮捕状の発行につながった。

-

His rampageous behavior led to his arrest.

彼の手に負えない行動は逮捕につながった。

-

The doctors managed to reanimate the patient after cardiac arrest.

医師たちは心停止後に患者を蘇生させることに成功した。

-

The police offered a reward for information leading to the arrest.

警察は逮捕につながる情報に対して報奨金を提示した。

-

The paramedics managed to revive the patient after cardiac arrest.

救急隊員は心停止後に患者を蘇生させることに成功した。

-

Thanks to the tap-off, they managed to escape before the arrest.

内報のおかげで、彼らは逮捕前に逃げることができた。

-

The suspect was unresisting during the arrest.

容疑者は逮捕中に抵抗しなかった。

-

関連語

活用形・派生語などの関連単語

同じレベルの単語

このレベル周辺のおすすめ単語

B1レベル周辺から選ばれた単語

B1レベルの全単語を見る →

Pronunciation data from ipa-dict (MIT License) based on cmudict-ipa by @lingz