fittings

She had several fittings before her wedding dress was perfect.

彼女はウェディングドレスが完璧になるまで何度も仮縫いをしました。

The plumber installed new brass fittings in the bathroom.

配管工はバスルームに新しい真鍮の金具を取り付けました。

The plumber replaced the pipe fittings.

配管工がパイプの付属品を交換した。

All fixtures and fittings are included in the sale.

すべての設備と備品が販売に含まれている。

Swaging is commonly used to attach fittings to cable ends.

スエージングはケーブル端部に金具を取り付けるためによく使われます。

Old gas fittings may need to be replaced for safety.

古いガス器具は安全のため交換が必要な場合がある。

A qualified technician should install gas fittings.

有資格の技術者がガス器具を設置すべきだ。

Use a monkey wrench to tighten the pipe fittings.

パイプの接合部を締めるためにモンキーレンチを使ってください。

The plumber selected the correct pipe fittings for the water system.

配管工は水道システムに適した配管継手を選びました。

Brass pipe fittings are commonly used for water supply lines.

真鍮製の配管継手は給水管によく使われます。

Swimming promotes fitness and relaxation, offering individuals an excellent exercise option that minimizes stress on joints significantly.

水泳はフィットネスとリラクゼーションを促進し、関節へのストレスを大幅に最小限に抑える優れた運動オプションを個人に提供する。

Various sports promote cardiovascular fitness effectively; for example, cycling strengthens the heart while minimizing stress on joints significantly.

様々なスポーツは心血管フィットネスを効果的に促進する。例えば、サイクリングは関節へのストレスを大幅に最小限に抑えながら心臓を強化する。

The direction of fit varies across illocutionary types—assertives fit words to world while directives fit world to words functionally.

適合方向は発語内タイプによって異なり、断定は言葉を世界に適合させ、指図は機能的に世界を言葉に適合させる。

The consultant advised the company to take on additional staff to meet demand, hiring strategically whilst ensuring new employees possessed skills and cultural fit necessary for organizational success.

コンサルタントは需要を満たすために追加のスタッフを雇用するよう会社に助言し、新しい従業員が組織の成功に必要なスキルと文化的適合性を有していることを確実にしながら、戦略的に採用した。

Ill-fitting shoes often cause clavus formation.

合わない靴はしばしば鶏眼の原因になります。

The president's car was fitted with a bulletproof bubbletop.

大統領の車には防弾のバブルトップが取り付けられていた。

Marathon runners often develop bradycardia as a sign of fitness.

マラソンランナーは体力の証として徐脈を発症することが多い。

Turn the board edgeways to fit through the door.

板を横向きにしてドアを通してください。

Make sure your carryon fits the airline's size requirements.

機内持ち込み手荷物が航空会社のサイズ規定に合っているか確認してください。

She found the department cliquish and hard to fit into.

彼女はその部署が排他的で馴染みにくいと感じました。