for_anything

Do you collect anything?

何か集めていますか？

Do you need anything?

何か必要ですか？

They've seldom agreed on anything important.

彼らは重要なことについてめったに同意しませんでした。

We don't have to bring anything special tomorrow.

私たちは明日、特別なものを持ってくる必要はありません。

Should I bring anything to the party?

パーティーに何か持っていくべきですか？

If you need anything, just ask me.

何か必要なものがあれば、私に聞いてください。

They warned us not to touch anything in the dangerous laboratory area inside.

彼らは危険な実験室エリア内で何にも触れないよう私たちに警告しました。

He replied that he could not answer the question because he did not know anything.

彼は何も知らないのでその質問に答えられないと答えました。

If you complete the application form correctly, you will receive a response, but it may take several weeks before you hear anything.

申請書を正しく記入すれば、返答を受け取りますが、何か聞く前に数週間かかるかもしれません。

Politicians will promise anything during campaigns, but delivering results proves more difficult.

政治家は選挙運動中に何でも約束するものだが、結果を出すことはより困難であることがわかる。

The executive admitted the merger talks were sorta complicated, with numerous legal and financial issues that needed to be ironed out before anything could be finalized officially.

幹部は合併協議がやや複雑であることを認め、正式に何かを確定する前に解決する必要がある多数の法的および財政的問題があった。

That was pure awesomeness! I've never seen anything like it.

あれは最高だった！あんなの見たことない。

He's known as a caviller who never approves of anything.

彼は何も認めない理屈屋として知られている。

He was known as a fawner who would do anything for approval.

彼は承認を得るためなら何でもするお世辞屋として知られていました。

Don't treat me like some rube who doesn't know anything.

何も知らない田舎者のように扱わないでくれ。

Rats are polyphagous and can eat almost anything.

ネズミは雑食性でほとんど何でも食べることができる。

He's a muddler who can't organize anything.

彼は何も整理できないだめな人です。

Don't tell that loudmouth anything secret.

あのおしゃべりに秘密を話してはいけません。

I didn't mean to say anything hurtful.

傷つけることを言うつもりはありませんでした。

Is there anything I can help you with?

何かお手伝いできることはありますか？