inspector

The inspector was documenting violations when he noticed that someone had tampered with crucial records deliberately.

検査官が違反を文書化していたとき、誰かが重要な記録を意図的に改ざんしたことに気づきました。

The inspector asked where the hazardous waste had been disposed of and who authorized the violations.

検査官は、有害廃棄物がどこに廃棄され、誰が違反を承認したかを尋ねました。

The inspector cursorily examined the building and missed the defects.

検査官は建物をぞんざいに調べ、欠陥を見落としました。

The inspector certified the ship's seaworthiness before departure.

検査官は出航前にその船の堪航性を認証した。

The chef's speckless kitchen impressed the health inspector.

シェフの汚れのない厨房は衛生検査官に感銘を与えた。

The spotlessness of the kitchen impressed the health inspector.

キッチンの清潔さは衛生検査官に感銘を与えた。

We need an argus-eyed inspector to catch any defects.

どんな欠陥も見逃さない目ざとい検査員が必要だ。

An inspector will certify the building's safety.

検査官が建物の安全性を認定する。

His fastidiousness made him an excellent quality control inspector.

彼の几帳面さは彼を優秀な品質管理検査官にした。

The filthiness of the room shocked the health inspector.

部屋の不潔さに衛生検査官はショックを受けた。

Inspector Smith led the investigation.

スミス警部が捜査を指揮した。

The health inspector closed the restaurant.

衛生検査官はそのレストランを閉鎖した。

The inspector noted several areas of nonconformity with regulations.

検査官は規則との不一致がいくつかあることを指摘した。

The inspector examined the pipework for corrosion.

検査官は配管の腐食を調べた。

The health inspector arrived unannounced at the restaurant.

保健検査官が予告なくレストランに現れた。

The health inspector found verminous conditions in the kitchen.

衛生検査官は厨房で害虫がわいている状態を発見しました。

The health inspector conducted a visitation to check food safety standards.

衛生検査官は食品安全基準を確認するために視察を行った。

The chief inspector led the criminal investigation.

警部が犯罪捜査を指揮した。

He was promoted to chief inspector after years of service.

彼は長年の勤務の後、警部に昇進した。

The inspector identified several fire risks in the building.

検査官はビルでいくつかの火災リスクを特定した。