killing

My feet are killing me after standing for hours during this exhausting ceremony and reception.

この疲労困憊の式典とレセプションの間、何時間も立っていた後、足が痛くてたまらない。

Ariadne helped Theseus escape after killing the Minotaur.

アリアドネはテセウスがミノタウロスを殺した後、脱出を助けました。

He made a killing in the stock market last year.

彼は去年、株式市場で大儲けしました。

The documentary examined the killing of endangered species.

そのドキュメンタリーは絶滅危惧種の殺害について検証しました。

Cain was marked by God after killing his brother.

カインは弟を殺した後、神によって印をつけられた。

The killing was ruled a chance-medley, not murder.

その殺人は計画的な殺人ではなく、突発的な暴力行為と判定された。

The Erinyes pursued Orestes for killing his mother.

エリニュスは母親を殺したオレステスを追跡した。

The poacher was arrested for killing an elephant.

密猟者は象を殺したとして逮捕された。

Scientists now use harpoon guns for tagging, not killing.

科学者は現在、捕鯨砲を殺傷ではなく標識付けに使用している。

According to the Bible, Herod the Great ordered the killing of all young boys in Bethlehem.

聖書によると、大ヘロデ王はベツレヘムのすべての男児の殺害を命じた。

Modern hunting expeditions often focus on photography rather than killing.

現代の狩猟遠征は殺生よりも写真撮影に焦点を当てることが多い。

The hand sanitizer contains 70% isopropyl alcohol for effective germ killing.

その手指消毒剤は効果的な殺菌のため70%のイソプロピルアルコールを含んでいる。

Charlotte Corday believed that killing Marat would save France.

シャルロット・コルデーはマラーを殺すことでフランスを救えると信じていた。

The debate over mercy killing continues in many countries.

安楽死に関する議論は多くの国で続いている。

Mercy killing is legal in some countries under strict conditions.

安楽死は厳しい条件のもとでいくつかの国で合法である。

Mercy killing remains a controversial topic worldwide.

安楽死は世界中で議論の的となっている話題である。

The court ruled on a case involving mercy killing.

裁判所は安楽死に関わる事件について判決を下した。

The tribe abandoned the practice of ritual killing centuries ago.

その部族は何世紀も前に儀式的殺害の習慣を放棄した。

Archaeological evidence suggests that ritual killing was practiced by ancient civilizations.

考古学的証拠は、古代文明で儀式的殺害が行われていたことを示唆している。

Fleming noticed mold killing bacteria in his laboratory.

フレミングは研究室でカビが細菌を殺していることに気づいた。