sounding

Learning correct intonation is important for sounding natural.

正しいイントネーションを学ぶことは自然に聞こえるために重要です。

Her voice had a clear, sounding quality that carried across the room.

彼女の声には部屋中に響く明瞭な音質があった。

The captain ordered a sounding to check the water depth before anchoring.

船長は錨を下ろす前に水深測量を行うよう命じた。

Echo sounding revealed an underwater mountain range.

音響測深により海底山脈が発見された。

Fishing boats use echo sounding to locate schools of fish.

漁船は魚群を見つけるために音響測深を使う。

Sailors used a sounding lead to navigate shallow waters.

船乗りは浅瀬を航行するために測鉛を使用しました。

The committee acts as a sounding board for policy proposals.

その委員会は政策提案のたたき台として機能しています。

My mentor serves as a sounding board for my career decisions.

私のメンターはキャリアの決定に対するたたき台の役割を果たしています。

Sounding rockets are cheaper than satellites for certain experiments.

観測ロケットは特定の実験では衛星より安価です。

The piano's sounding board amplifies the vibrations of the strings.

ピアノの共鳴板は弦の振動を増幅します。

She uses her colleague as a sounding board for new ideas.

彼女は新しいアイデアを試すために同僚をたたき台にしています。

The sounding lead indicated a depth of only three fathoms.

測鉛はわずか3尋の深さを示しました。

The sounding rocket collected data on cosmic radiation.

観測ロケットは宇宙放射線に関するデータを収集しました。

It sounds reasonable to me actually.

それは実際に私には合理的に聞こえます。

Your idea sounds simpler and more practical.

あなたのアイデアはより簡単で実用的に聞こえます。

They were having lunch when the fire alarm sounded.

彼らが昼食を食べている時、火災報知器が鳴りました。

When the alarm sounded, everyone evacuated the building quickly, and they waited outside until the emergency was declared over.

警報が鳴ったとき、全員が素早く建物を避難し、緊急事態が終了したと宣言されるまで外で待ちました。

She asked, 'What do you think about the idea?' and I said it sounded very good.

彼女は「そのアイデアをどう思う？」と尋ね、私はとても良さそうだと答えました。

The building must be evacuated by all occupants immediately when the fire alarm sounds loudly.

火災警報が大きく鳴ったら、建物はすべての居住者によって直ちに避難されなければなりません。

Wisdom emerges from experience and reflection, enabling individuals to make sound judgments when navigating complex ethical dilemmas.

知恵は経験と内省から生まれ、複雑な倫理的ジレンマを乗り越える際に健全な判断を下すことを個人に可能にする。