streamline

The outdated regulations were phased out gradually, replaced by streamlined procedures that enhanced efficiency substantially.

時代遅れの規制は徐々に段階的に廃止され、効率を大幅に向上させる合理化された手順に置き換えられました。

Apparently, the new system has streamlined operations and reduced processing times dramatically.

どうやら、新しいシステムは運用を合理化し、処理時間を劇的に削減しているようだ。

Administrators contemplated changes that would enhance efficiency and streamline operations throughout.

管理者は、効率を高め、全体的に運営を合理化する変更を熟考した。

The consultant recommended that we streamline workflows to eliminate redundancies and boost productivity, thereby generating value that accrues to shareholders over the long term.

コンサルタントは、冗長性を排除し生産性を向上させるためにワークフローを合理化し、それによって長期的に株主に蓄積される価値を生み出すことを推奨した。

The company implemented ADCAS to streamline their document creation process.

その会社は文書作成プロセスを効率化するためにADCASを導入しました。

The company implemented RWCS to streamline documentation.

会社は文書化を効率化するためにRWCSを導入した。

The company uses algorithmic decision-making to streamline its hiring process.

その会社は採用プロセスを効率化するためにアルゴリズム的な意思決定を使用しています。

The IDP system streamlines data management.

IDPシステムはデータ管理を効率化する。

CALS standards help streamline military logistics.

CALS規格は軍事物流の効率化に役立つ。

The company implemented an ERP system to streamline operations.

会社は業務を効率化するためにERPシステムを導入した。

Many semiconductor companies use RosettaNet to streamline their supply chain communications.

多くの半導体企業がサプライチェーンのコミュニケーションを効率化するためにロゼッタネットを使用している。

The streamlining of the company's structure resulted in fewer management layers.

会社構造のスリム化により管理層が減少した。

The new streamlined process saves hours of work each week.

新しい合理化されたプロセスにより毎週何時間もの作業が節約される。

The museum displayed a restored streamliner from the golden age of rail travel.

博物館は鉄道旅行の黄金時代の復元された流線型列車を展示していた。

The company decided to streamline its operations to reduce costs.

会社はコスト削減のために業務を合理化することにした。

Streamlining the approval process reduced delays significantly.

承認プロセスの合理化により遅延が大幅に減少した。

The streamlined design of the train allows it to travel at high speeds.

列車の流線型デザインにより高速走行が可能になっている。

The famous streamliners of the 1930s represented the height of modern design.

1930年代の有名な流線型列車は近代的デザインの頂点を代表していた。

Engineers streamlined the car's design for better fuel efficiency.

エンジニアたちは燃費向上のために車のデザインを流線型にした。

The new software has streamlined our entire workflow.

新しいソフトウェアによって業務の流れ全体が効率化されました。