swingeing

The company faced swingeing fines for environmental violations.

その会社は環境違反で莫大な罰金を科されました。

The government announced swingeing cuts to public services.

政府は公共サービスへの大幅な削減を発表しました。

The chorus sings while emotion swings as performance brings audiences together in shared experience.

合唱が歌い、感情が揺れ動き、パフォーマンスが共有された経験の中で聴衆を一つにする。

He replaced the divot after his swing.

彼はスイングの後でディボットを戻しました。

Gibbons are known for their acrobatic swinging through trees.

テナガザルは木々の間を曲芸的に渡ることで知られている。

He mistimed his swing and missed the ball.

彼はスイングのタイミングを誤りボールを空振りしました。

His moderatism appealed to swing voters.

彼の中道主義は浮動票層にアピールしました。

The ankylosaurus could swing its tail club to defend against attackers.

アンキロサウルスは攻撃者から身を守るために尾の棍棒を振り回すことができた。

Swing music was popular in the 1940s.

スウィング音楽は1940年代に人気だった。

The swing states are key battlegrounds in elections.

激戦州は選挙における重要な係争地だ。

The jazz musician Benny Goodman was known as the King of Swing.

ジャズミュージシャンのベニー・グッドマンはスウィングの王様と呼ばれた。

The string provides the centripetal force for a swinging ball.

紐は振り回されるボールの求心力を提供する。

The axe cleaved the log in two with one powerful swing.

斧は一振りで丸太を真っ二つに割った。

People with cyclothymia experience mood swings over weeks.

気分循環症の人は数週間にわたって気分の変動を経験する。

The dangling rope was swinging in the wind.

ぶら下がっているロープが風に揺れていました。

Good follow-through is essential for a powerful golf swing.

良いフォロースルーは力強いゴルフスイングに不可欠だ。

Independents can swing an election.

無所属有権者は選挙を左右することができます。

Ohio is an important swing state in elections.

オハイオ州は選挙で重要な激戦州である。

The grandfather clock's pendulum swings steadily back and forth.

その大時計の振り子は規則正しく前後に揺れています。

Public opinion often swings like a pendulum between extremes.

世論はしばしば振り子のように極端から極端へ揺れ動きます。