willies

Dark basements always give her the willies.

暗い地下室はいつも彼女を怖がらせる。

That horror movie gave me the willies.

あのホラー映画でぞっとした。

Willis Island has an important weather station for monitoring cyclones.

ウィリス島にはサイクロンを監視する重要な気象観測所がある。

The Willis Islets are part of Australia's Coral Sea territory.

ウィリス諸島はオーストラリアの珊瑚海領土の一部だ。

Willy Brandt's Ostpolitik improved relations with Eastern Europe.

ヴィリー・ブラントの東方政策は東欧との関係を改善した。

Willie Mays is considered one of the greatest baseball players ever.

ウィリー・メイズは史上最高の野球選手の一人と考えられている。

The changes were imposed willy-nilly.

変更は否応なしに押し付けられた。

He spent money willy-nilly without budgeting.

彼は予算を立てずに手当たり次第にお金を使った。

Mickey Mouse first appeared in Steamboat Willie in 1928.

ミッキーマウスは1928年の『蒸気船ウィリー』で初登場した。

Emmett Kelly's Weary Willie never spoke during performances.

エメット・ケリーのウィアリー・ウィリーは公演中決して話さなかった。

Weary Willie became one of the most beloved circus characters.

ウィアリー・ウィリーは最も愛されたサーカスキャラクターの一つになった。

Bill Mauldin created the famous characters Willie and Joe.

ビル・モールディンは有名なキャラクター、ウィリーとジョーを創作した。

Lester Willis Young revolutionized jazz saxophone playing.

レスター・ヤングはジャズのサクソフォン演奏に革命をもたらした。

Emmett Kelly's 'Weary Willie' character touched audiences with his silent comedy.

エメット・ケリーの「ウィーリー」キャラクターは無言のコメディで観客を感動させた。

Willie Mays, known as the Say Hey Kid, hit 660 home runs in his career.

セイ・ヘイ・キッドとして知られるウィリー・メイズは通算660本塁打を打ちました。

The circle of Willis is named after Thomas Willis.

ウィリス動脈輪はトマス・ウィリスにちなんで名付けられた。

Thomas Willis coined the term 'neurology'.

トマス・ウィリスは「神経学」という用語を作った。

William Henry Mauldin's characters Willie and Joe became iconic.

ウィリアム・ヘンリー・モールディンのキャラクター、ウィリーとジョーは象徴的になった。

Willie Mays played most of his career with the New York and San Francisco Giants.

ウィリー・メイズはキャリアの大半をニューヨーク・ジャイアンツとサンフランシスコ・ジャイアンツでプレーした。

Willie Mays made 'The Catch' in the 1954 World Series, one of baseball's most famous plays.

ウィリー・メイズは1954年のワールドシリーズで「ザ・キャッチ」を成し遂げ、野球史上最も有名なプレーの一つとなった。