consolation

Victorian investors often put their money in consols.

ヴィクトリア朝の投資家はしばしばコンソル公債にお金を投資しました。

Consols were considered a safe investment in the 19th century.

コンソル公債は19世紀には安全な投資と考えられていました。

Handheld gaming consoles are popular with children.

携帯型ゲーム機は子供たちに人気があります。

The game is playable on both PC and console.

そのゲームはPCとコンソールの両方でプレイ可能です。

The game console supports homebrew software.

そのゲーム機は自作ソフトウェアに対応している。

He won the consolation prize.

彼は残念賞を獲得した。

Her consoling presence helped him through the difficult time.

彼女の慰めの存在が困難な時期を乗り越える助けとなった。

He bought a new gaming console.

彼は新しいゲーム機を買った。

She tried to console her crying child.

彼女は泣いている子供を慰めようとした。

Her kind words were a great consolation to me.

彼女の優しい言葉は私にとって大きな慰めだった。

There was something consoling about the familiar routine.

馴染みの日課には何か心を落ち着かせるものがあった。

He bought a wireless gamepad for his console.

彼はゲーム機用のワイヤレスゲームパッドを買った。

Rambus technology was used in early PlayStation consoles.

ラムバス技術は初期のプレイステーションコンソールに使用された。

Sony released a new PlayStation console this year.

ソニーは今年新しいプレイステーションを発売しました。

Modern gaming consoles now boast teraflop-level processing power.

現代のゲーム機はテラフロップレベルの処理能力を誇っている。

She didn't win first place, but she received a consolation prize.

彼女は優勝できなかったが、残念賞を受け取った。

Getting a free meal was the consolation prize for waiting so long.

長時間待たされたことへの慰めとして、無料の食事がもらえた。

Game consoles once relied on fixed-point representation systems.

ゲーム機はかつて固定小数点表示方式に依存していた。

The gaming community loves creating home brew modifications for classic consoles.

ゲームコミュニティはクラシックなゲーム機の自作改造を好む。

Electronics stores often use gaming consoles as loss leaders.

家電量販店はしばしばゲーム機を目玉商品として使う。