possibility

He had calculated every possibility by the time an unexpected variable disrupted his careful planning.

予期しない変数が彼の慎重な計画を妨げたとき、彼はすべての可能性を計算していました。

Epistemic possibility concerns what could be true given current knowledge, distinct from metaphysical possibility regarding alternative world-states.

認識的可能性は現在の知識を前提として真であり得ることに関わり、代替的世界状態に関する形而上学的可能性とは異なる。

Modal logic formalizes reasoning about necessity and possibility using operators distinguishing what must be from what merely happens to be.

様相論理は、必然的であるものと単にそうであるものを区別する演算子を用いて、必然性と可能性についての推論を形式化する。

The opportunity before the organization is unprecedented. This chance to expand operations globally will not recur if current favorable conditions dissipate. The possibility of transforming the industry depends on decisive action taken now rather than later.

組織の前の機会は前例がない。グローバルに事業を拡大するこの機会は、現在の好ましい条件が消散すれば再発しない。業界を変革する可能性は、後ではなく今取られる決定的行動に依存している。

Many science fiction movies explore the possibility of contact with alien life.

多くのSF映画は宇宙人との接触の可能性を探求しています。

We cannot exclude the possibility of rain tomorrow.

明日雨が降る可能性を排除することはできない。

The modality of the sentence expresses possibility.

その文のモダリティは可能性を表しています。

There's a strong possibility of rain tomorrow.

明日は雨の可能性が高い。

Economists warned about the possibility of slumpflation.

経済学者たちはスランプフレーションの可能性について警告した。

I was tantalized by the possibility of a promotion.

私は昇進の可能性に焦らされた。

We're holding open the possibility of future collaboration.

私たちは将来の協力の可能性を残しておいています。

The modal verb 'can' indicates ability or possibility.

法助動詞の「can」は能力または可能性を示す。

The modal auxiliary 'might' expresses a lower degree of possibility than 'may.'

法助動詞の「might」は「may」より低い程度の可能性を表す。

We can't rule out the possibility of rain.

雨の可能性を排除することはできない。

I'll sound out the boss about the possibility of a raise.

昇給の可能性について上司に打診してみます。

Possibly.

可能性があります。

They should consider other possibilities carefully.

彼らは他の可能性を慎重に検討すべきです。

I will call you as soon as possible.

できるだけ早くあなたに電話します。

She could be sick today possibly.

彼女は今日病気かもしれません。

We could possibly meet earlier tomorrow.

私たちは明日、おそらくもっと早く会うことができます。