rotating

The agronomist recommended rotating crops to improve soil health.

農学者は土壌の健康を改善するために輪作を推奨しました。

Poor concentricity can cause vibration in rotating machinery.

同心度不良は回転機械の振動の原因となります。

Proper babbitting extends the life of rotating machinery.

適切なバビット処理は回転機械の寿命を延ばす。

The battleship's barbette housed a massive rotating turret.

その戦艦の砲座には巨大な回転式砲塔が収められていた。

The watch has a rotating bezel for diving.

その時計にはダイビング用の回転ベゼルがある。

The coach uses a platoon system, rotating players for offense and defense.

コーチはプラトーン制を使い、攻撃と守備で選手を入れ替えている。

The restaurant has a rotating menu based on seasonal ingredients.

そのレストランは季節の食材に基づいた入れ替わりメニューがある。

The museum features a rotating exhibition that changes every three months.

その美術館では3か月ごとに変わる巡回展示を行っている。

Factory workers at the plant operate machinery in rotating shifts.

その工場の工場労働者は交替制で機械を操作する。

Pulsars are rapidly rotating neutron stars that emit beams of radiation.

パルサーは放射線のビームを放出する急速に回転する中性子星である。

The telescope is housed in a rotating observation dome.

望遠鏡は回転する観測ドームに収容されています。

The rotary joint allows hydraulic fluid to pass to the rotating drum.

回転継手により油圧液が回転ドラムに送られる。

The roller bearing reduces friction in the rotating shaft.

ころ軸受けは回転軸の摩擦を減らす。

The rotating shaft connects the motor to the wheels.

回転軸がモーターと車輪を接続している。

Always keep guards in place around rotating shafts.

回転軸の周りには常にガードを設置しておくこと。

She organized all her spices on a rotating spice rack.

彼女はすべてのスパイスを回転式のスパイスラックに整理した。

Spiral galaxies contain billions of stars in their rotating arms.

渦巻銀河は回転する腕の中に数十億の星を含んでいる。

The product manager said they were pivoting the strategy, executing both a literal rotation of their presentation board and a metaphorical shift in business direction.

プロダクトマネージャーは戦略を転換していると言い、プレゼンテーションボードの文字通りの回転とビジネス方向の比喩的転換の両方を実行していた。

Rotate the nosepiece to switch between microscope lenses.

顕微鏡のレンズを切り替えるには対物レンズ回転台を回してください。

She decided to become an anesthesiologist after her medical school rotation.

彼女は医学部のローテーション後に麻酔科医になることを決めました。