tangible

The phrase "cultural heritage" encompasses both tangible and intangible aspects of tradition.

「文化遺産」というフレーズは、伝統の有形および無形の両方の側面を包含する。

Researchers identify tangible benefits that result from sustained efforts over extended periods.

研究者は、長期にわたる持続的な努力から生じる具体的な利益を特定する。

The new policy has resulted in tangible improvements across diverse sectors of the economy.

新しい政策は、経済の多様なセクターにわたって具体的な改善をもたらした。

The benefits are tangible.

その利点は目に見えるものだ。

The company showed tangible improvements in sales.

会社は売上に明白な改善を示しました。

We need tangible evidence to support the claim.

その主張を裏付ける具体的な証拠が必要です。

We need tangible results.

具体的な結果が必要だ。

The company's tangible assets include factories and machinery.

会社の有形資産には工場と機械が含まれる。

Investors often evaluate tangible assets when buying a business.

投資家は企業を買収する際に有形資産を評価することが多い。

Results are tangibly better now.

結果は目に見えて良くなった。

Digital products lack the tangibility of physical goods.

デジタル製品には物理的な商品の有形性がありません。

The tangibleness of the sculpture invited viewers to touch it.

その彫刻の有形性は観客に触れることを誘いました。

The benefits of the program are tangibly visible.

そのプログラムの利点は具体的に目に見えます。

The tangibility of the evidence convinced the jury.

証拠の明白さが陪審員を納得させました。

Her efforts tangibly improved the team's performance.

彼女の努力はチームのパフォーマンスを明白に向上させました。

He appreciated the tangibleness of holding a physical book.

彼は実際の本を手に持つ有形性を評価しました。

The tangibility of the evidence was clear.

証拠の確実性は明らかだった。

The tangibleness of the proof convinced them.

証拠の確実性が彼らを納得させた。

The mood tangibly shifted.

雰囲気が明らかに変わった。

We need tangibility in the plan.

計画には具体性が必要だ。