ante

The pharmacist advised that the medication should be taken ante cibum to maximize absorption, as food intake might adversely affect bioavailability.

食物摂取がバイオアベイラビリティに悪影響を及ぼす可能性があるため、薬剤師は吸収を最大化するために食前に薬を服用すべきだと助言した。

Each player must put in an ante before the cards are dealt.

カードが配られる前に各プレイヤーはアンティを出さなければならない。

The company decided to up the ante in its bid for the contract.

会社は契約獲得のために賭け金を上げることを決めた。

Eusociality is found in bees, ants, and termites.

真社会性はミツバチ、アリ、シロアリに見られます。

Ants collect honeydew from aphids.

アリはアブラムシから甘露を集める。

Paussidae beetles have evolved to live symbiotically with ants.

ヒゲブトオサムシ科の甲虫はアリと共生するように進化した。

The tamanoir uses its long tongue to capture thousands of ants daily.

オオアリクイは長い舌を使って毎日何千ものアリを捕まえます。

Some ants are wingless while others can fly.

アリには翼のないものもいれば、飛べるものもいる。

The picnic was invaded by ants looking for food.

ピクニックは食べ物を探すアリに襲われた。

Ants can carry objects many times their own body weight.

アリは自分の体重の何倍もの物を運ぶことができる。

Don't step on the anthill or the ants will swarm out.

アリ塚を踏まないで、さもないとアリが群がり出てくる。

The giant anteater can eat up to 30,000 ants in a single day.

オオアリクイは1日に最大3万匹のアリを食べることができる。

The floor was crawling with ants.

床はアリだらけだった。

Echidnas use their long snouts to find ants and termites.

ハリモグラは長い鼻を使ってアリやシロアリを見つける。

Ant stings contain formic acid, which causes the burning sensation.

蟻に刺されると蟻酸が含まれているため、焼けるような感覚が生じます。

Leaf-cutter ants carry pieces of leaves to their colonies.

ハキリアリは葉の切れ端をコロニーに運ぶ。

Many lycaenid species have a symbiotic relationship with ants.

多くのシジミチョウ種はアリと共生関係を持っている。

Research on Lycaenidae has revealed fascinating ant-butterfly interactions.

シジミチョウ科の研究は魅力的なアリとチョウの相互作用を明らかにした。

Ants use their mandibles to carry food and defend themselves.

アリは大あごを使って食べ物を運び、身を守ります。

In old texts, ants are sometimes called emmets.

古いテキストでは、蟻はエメットと呼ばれることがあります。