differed

Ebionite beliefs differed from mainstream Christianity.

エビオン派の信仰は主流のキリスト教とは異なりました。

The juristic interpretation differed among scholars.

法学的解釈は学者間で異なりました。

Her recollections of the event differed from the official account.

その出来事についての彼女の記憶は公式の説明とは異なっていた。

Vulgar Latin differed from classical written Latin.

俗ラテン語は古典的な文語ラテン語とは異なっていた。

Every week is different.

毎週違います。

You want different sizes.

あなたは違うサイズが欲しいです。

We traveled to three different countries and explored new places.

私たちは3つの異なる国を旅して、新しい場所を探索しました。

You've looked different since your haircut yesterday.

あなたは昨日の散髪から違って見えます。

She could choose a different color instead.

彼女は代わりに別の色を選ぶことができます。

She might prefer something different instead.

彼女は代わりに何か違うものを好むかもしれません。

She might choose a different option instead.

彼女は代わりに別のオプションを選ぶかもしれません。

They could have taken a different route.

彼らは別のルートを取ったかもしれません。

We could meet at a different place tomorrow.

私たちは明日別の場所で会うことができます。

We could try a different method instead.

私たちは代わりに別の方法を試すことができます。

Perhaps you should explain it differently now.

おそらくあなたは今それを違う方法で説明すべきです。

She will be traveling to different countries while learning about foreign cultures and traditions.

彼女は外国の文化や伝統について学びながら、さまざまな国を旅行しているはずです。

The team will be connecting different departments effectively to improve communication and enhance overall coordination.

チームはコミュニケーションを改善し全体的な調整を強化するために、異なる部署を効果的に接続しているはずです。

They are currently connecting different systems, having identified critical integration gaps previously.

彼らは以前に重要な統合ギャップを特定し、現在異なるシステムを接続しています。

If we could decide, we would choose a different plan for the future.

もし私たちが決められるなら、将来のために別の計画を選ぶでしょう。

If we had known the truth, we would have made a completely different decision.

もし私たちが真実を知っていれば、完全に異なる決定をしていたでしょう。