goethe

Goethe is considered Germany's greatest literary figure.

ゲーテはドイツ最大の文学者とされている。

The Goethe Institute promotes German language worldwide.

ゲーテ・インスティトゥートは世界中でドイツ語を普及させている。

Goethe wrote the famous tragedy Faust.

ゲーテは有名な悲劇「ファウスト」を書いた。

Goethe wrote a play about the life of Tasso.

ゲーテはタッソの生涯についての戯曲を書いた。

Goethe witnessed the battle at Valmy and recognized its significance.

ゲーテはヴァルミーの戦いを目撃し、その重要性を認識しました。

Goethe spent most of his creative life in Weimar.

ゲーテは創作生活の大半をワイマールで過ごした。

Schiller and Goethe formed a famous literary friendship in Weimar.

シラーとゲーテはワイマールで有名な文学的友情を築いた。

Goethe declared that a new era began at Valmy.

ゲーテはヴァルミーで新しい時代が始まったと宣言した。

Klopstock's poetry inspired the young Goethe.

クロプシュトックの詩は若きゲーテに影響を与えました。

Goethe spent over 60 years writing his masterpiece Faust.

ゲーテは傑作「ファウスト」を書くのに60年以上を費やした。

Goethe wrote a play about Torquato Tasso.

ゲーテはトルクァート・タッソについての戯曲を書いた。

As it is written in ancient scriptures, pride goeth before destruction and haughty spirit before catastrophic downfall.

古代の聖典に書かれているように、高慢は破滅に先立ち、傲慢な精神は破滅的転落に先立つ。

The manager warned that "pride goeth before a fall," cautioning the arrogant executive that overconfidence would lead to mistakes that could destroy his career despite past successes and apparent invulnerability.

マネージャーは「高慢は転落に先立つ」と警告し、傲慢な幹部に対して、過信が過去の成功や見かけ上の無敵さにもかかわらず、キャリアを破壊しかねない過ちにつながると注意した。

Goethe's Faust is considered one of the greatest works of German literature.

ゲーテの『ファウスト』はドイツ文学の最高傑作の一つとされている。

Goethe's Faust is a masterpiece of world literature.

ゲーテの「ファウスト」は世界文学の傑作だ。

Goethe's novel Werther sparked a wave of romantic suicides across Europe.

ゲーテの小説「ウェルテル」はヨーロッパ中でロマンチックな自殺の波を引き起こした。

Goethe's early works belong to the Sturm und Drang period.

ゲーテの初期作品はシュトゥルム・ウント・ドラング期に属する。