historical_record

According to historical records, the treaty established cooperation frameworks that prevented conflicts for generations.

歴史的記録によると、条約は何世代にもわたって紛争を防いだ協力の枠組みを確立しました。

The examination of historical records revealed surprising facts about our local community.

歴史的記録の調査は、私たちの地域コミュニティについて驚くべき事実を明らかにした。

The preservation of the building's restoration documentation provides valuable historical records for future reference.

建物の修復文書の保存は、将来の参照のための貴重な歴史的記録を提供する。

Historical records mention chrisom children in parish registers.

歴史的記録には教区登録簿にクリソム・チャイルドの言及があります。

Historical records mention an accoucheuse in the village.

史料には村の助産婦の記載がある。

Historical records show the alcalde settling land disputes in old California.

歴史的記録は、旧カリフォルニアでアルカルデが土地紛争を解決していたことを示しています。

Historical records include anthropometrical data from various expeditions.

歴史的記録には様々な探検からの人体計測データが含まれている。

Colonial limners left valuable historical records.

植民地時代の肖像画家は貴重な歴史記録を残しました。

The rikkokushi provide valuable historical records.

六国史は貴重な歴史的記録を提供している。

Historical records show that secessionist leaders met secretly before the war.

歴史的記録は、分離主義の指導者たちが戦争前に密かに会合したことを示している。

Historical records document the brutal treatment of slaves.

歴史的記録は奴隷への残酷な扱いを記録している。

Historical records show that procuresses faced severe legal penalties.

歴史的記録は女周旋業者が厳しい法的罰則に直面したことを示している。

Historical records document many beheadings during that era.

歴史的記録はその時代の多くの斬首を記録している。

Historical records often list weights in cwt.

歴史的記録では重量がよくcwtで記載されている。

Historical records show how feeblemindedness was misunderstood.

歴史的記録は精神薄弱がいかに誤解されていたかを示している。

There is a lacuna in the historical record from that period.

その時代の歴史的記録には空白がある。

The ancient scroll contained important historical records.

その古代の巻物には重要な歴史的記録が含まれていた。

Historical records describe outbreaks of pestis in ancient times.

歴史的記録は古代における疫病の発生を記述している。

Historical records show the predomination of that empire for centuries.

歴史的記録は、その帝国が何世紀にもわたって支配的だったことを示している。

Historical records mention sectaries who were persecuted for their beliefs.

歴史的記録には信仰のために迫害された宗派信者について言及されています。