marshaling

US Marshals are responsible for fugitive operations.

連邦保安官は逃亡者の追跡を担当しています。

Marshal Joffre became a national hero after the Battle of the Marne.

ジョフル元帥はマルヌの戦いの後、国民的英雄となりました。

Air Chief Marshal Dowding led the RAF during the Battle of Britain.

ダウディング空軍元帥はバトル・オブ・ブリテンでRAFを指揮した。

The Marshall Plan helped rebuild Europe after World War II.

マーシャル・プランは第二次世界大戦後のヨーロッパ復興を支援しました。

She marshaled her thoughts before the presentation.

彼女はプレゼンテーションの前に考えを整理しました。

The field marshal commanded the entire army.

陸軍元帥は全軍を指揮しました。

The JSON marshaller converts objects to text format.

JSONマーシャラーはオブジェクトをテキスト形式に変換します。

The marshaller waved orange wands to guide the plane.

マーシャラーはオレンジ色の誘導棒を振って飛行機を誘導しました。

Thurgood Marshall was the first Black Supreme Court Justice.

サーグッド・マーシャルは最初の黒人最高裁判所判事でした。

Field Marshal Montgomery led British forces in World War II.

モントゴメリー元帥は第二次世界大戦でイギリス軍を指揮した。

Field Marshal Rundstedt was one of the most senior German commanders in WWII.

ルントシュテット元帥は第二次世界大戦中で最も上級のドイツ軍司令官の一人だった。

Marshal Tolbukhin received numerous military honors.

トルブーヒン元帥は数々の軍事栄誉を受けました。

Marshal Zhukov led Soviet forces to victory in the Battle of Berlin.

ジューコフ元帥はベルリンの戦いでソ連軍を勝利に導いた。

E. G. Marshall played a key role in the classic film 12 Angry Men.

E・G・マーシャルは古典的な映画『十二人の怒れる男』で重要な役を演じた。

The actor E. G. Marshall won Emmy Awards for his television work.

俳優のE・G・マーシャルはテレビでの演技でエミー賞を受賞した。

The Marshall Plan provided over 13 billion dollars in aid to European countries.

マーシャル・プランはヨーロッパ諸国に130億ドル以上の援助を提供した。

He was promoted to field marshal for his wartime leadership.

彼は戦時中の指導力により元帥に昇進した。

The king appointed him field marshal for his victories.

国王は彼の勝利に対して元帥に任命した。

Field Marshal Montgomery led Allied forces in World War II.

モントゴメリー元帥は第二次世界大戦で連合軍を指揮した。

The parade marshals kept everything organized.

パレードの進行係はすべてを整然と保ちました。