suburban

Multiple factors contribute to urban sprawl; for instance, inadequate public transportation encourages automobile dependency and suburban expansion.

複数の要因が都市のスプロール化に寄与している。例えば、不十分な公共交通機関は自動車依存と郊外の拡大を促進する。

The novel captures the everydayness of suburban life.

その小説は郊外生活の日常性を捉えています。

He wrote about the mundanity of suburban existence.

彼は郊外生活の平凡さについて書きました。

The macroburst caused widespread damage across the suburban area.

マクロバーストは郊外地域全体に広範囲な被害をもたらした。

Cheever is known for his stories about suburban life.

チーヴァーは郊外生活を描いた物語で知られる。

He criticized the bourgeois values of suburban life.

彼は郊外生活のブルジョア的価値観を批判した。

Coyotes have adapted well to suburban environments.

コヨーテは郊外の環境によく適応している。

He tried to escape the ennui of suburban life.

彼は郊外生活の倦怠感から逃れようとした。

Opossums are often seen scavenging in suburban areas at night.

オポッサムは夜に郊外で食べ物をあさっているのをよく見かける。

Suburban sprawl is a major concern for urban planners.

郊外のスプロール現象は都市計画者にとって大きな懸念事項です。

They live in a typical suburban neighborhood with tree-lined streets.

彼らは並木道のある典型的な郊外の住宅地に住んでいます。

The Australian_turtledove is common in suburban gardens.

オーストラリアの山鳩は郊外の庭でよく見られる。

The brown thrush was once more commonly seen in suburban gardens.

チャイロツグミモドキはかつて郊外の庭でより一般的に見られた。

The common racoon is a familiar sight in suburban neighborhoods.

アライグマは郊外の住宅地でおなじみの光景である。

Jimmy Hoffa was last seen outside a restaurant in suburban Detroit.

ジミー・ホッファはデトロイト郊外のレストランの外で最後に目撃された。

Bobcats have adapted well to living near suburban areas.

ボブキャットは郊外の近くでの生活によく適応している。

Otus asio is commonly found in suburban areas.

アメリカオオコノハズクは郊外でよく見られる。

Ranch houses became the symbol of American suburban living in the 1950s.

ランチハウスは1950年代のアメリカ郊外生活の象徴となった。

Town planners tried to limit ribbon development in suburban areas.

都市計画者は郊外地域での帯状開発を制限しようとした。

Screech owls are common in suburban areas.

コノハズクは郊外でよく見られます。