everydayness

He could learn something new everyday.

彼は毎日、何か新しいことを学ぶことができます。

The word "semantic" comes from Greek "semantikos," relating to signs and meaning in everyday language use.

「semantic（意味論的）」という語はギリシャ語の「semantikos」に由来し、日常言語使用における記号と意味に関連している。

Technological metaphors pervade everyday discourse, extending computational vocabulary to describe human cognitive and social processes.

技術的隠喩は日常談話に浸透し、人間の認知的および社会的プロセスを記述するために計算的語彙を拡張している。

The philosopher explained that common sense means practical wisdom derived from everyday experience, knowledge that English speakers value highly whilst academic theory often seems abstract by comparison.

哲学者は、常識が日常の経験から得られる実践的な知恵を意味すると説明し、英語話者が高く評価する知識であるが、学術理論は比較すると抽象的に見えることが多い。

When we say "hello" has two syllables, we mention the word rather than using it for everyday greeting.

「hello」が2音節あると言うとき、日常の挨拶に使用するのではなく、その語に言及している。

The philosopher explained that common sense means practical wisdom derived from everyday experience, knowledge that English speakers value highly whilst academic theory often seems abstract by comparison.

哲学者は、常識が日常の経験から得られる実践的な知恵を意味すると説明し、英語話者が高く評価する知識であるが、学術理論は比較すると抽象的に見えることが多い。

The artist excels at picturing everyday life scenes.

その芸術家は日常生活の場面を視覚的に表現することに優れています。

The novel features a nonhero who struggles with everyday problems.

その小説は日常の問題に苦しむアンチヒーローを主人公にしています。

Metonymy is common in everyday speech.

換喩は日常会話でよく使われます。

Loafers are comfortable for everyday wear.

ローファーは普段使いに快適です。

24 karat gold is too soft for everyday jewelry.

24カラットの金は日常使いのジュエリーには柔らかすぎます。

Heidegger wrote about the everydayness of human existence.

ハイデガーは人間存在の日常性について書きました。

The jersey fabric is comfortable for everyday wear.

ジャージー生地は普段着に快適です。

The poetization of everyday life was central to his work.

日常生活の詩化が彼の作品の中心だった。

The artist's work is known for its vivification of everyday scenes.

そのアーティストの作品は日常の場面に活気を与えることで知られている。

Satinet was popular in the 19th century for everyday clothing.

サティネットは19世紀に日常着として人気があった。

The novel captures the everydayness of suburban life.

その小説は郊外生活の日常性を捉えています。

The flotsam and jetsam of everyday life accumulated in the drawer.

日常生活のがらくたが引き出しに溜まりました。

Demotic Greek is used in everyday conversation.

デモティック・ギリシア語は日常会話で使用されます。

Chino fabric is durable and comfortable for everyday wear.

チノ生地は丈夫で日常着として快適です。