computational

Technological metaphors pervade everyday discourse, extending computational vocabulary to describe human cognitive and social processes.

技術的隠喩は日常談話に浸透し、人間の認知的および社会的プロセスを記述するために計算的語彙を拡張している。

Technology sectors generate neologisms rapidly to designate emerging innovations and computational concepts requiring immediate linguistic labels.

技術部門は、即座の言語的ラベルを必要とする新興革新と計算概念を指定するために新語を急速に生成している。

The algorithm that programmers whom corporations that develop innovative software aggressively recruit designed optimizes computational efficiency substantially.

革新的ソフトウェアを開発する企業が積極的に採用したプログラマーが設計したアルゴリズムは計算効率を実質的に最適化している。

The strategy, which analysts (examining data through computational models that, benefiting from algorithmic refinements enhancing predictive accuracy, outperform earlier approaches) endorse enthusiastically, promises competitive advantage.

戦略は、アナリストたち（予測精度を高めるアルゴリズム的洗練の恩恵を受けて以前のアプローチを上回る計算モデルを通じてデータを検討している）が熱心に支持し、競争優位を約束している。

The researcher developed a novel algorithm for data analysis. The technique reduced processing time dramatically whilst improving accuracy of predictions. This methodology has been adopted by scientists across multiple disciplines who face similar computational challenges in their work.

研究者はデータ分析のための新しいアルゴリズムを開発した。この技術は予測の精度を向上させながら処理時間を劇的に削減した。この方法論は、仕事で類似の計算上の課題に直面する複数の分野にわたる科学者によって採用されている。

Computational methods have revolutionized biology research.

計算手法は生物学研究に革命をもたらしました。

The task requires significant computational resources.

そのタスクには相当な計算リソースが必要です。

HPSG is used in computational linguistics.

HPSGは計算言語学で使用されています。

She specialized in numerics and computational mathematics.

彼女は数値解析と計算数学を専門としていました。

The Koopmans theorem is fundamental in computational economics.

クープマンスの定理は計算経済学において基本的なものです。

The ATN model helped advance computational linguistics.

ATNモデルは計算言語学の発展に貢献した。

The DRS framework is used in computational linguistics.

DRSフレームワークは計算言語学で使われている。

Multiprocessing improves computational speed.

マルチプロセッシングは計算速度を向上させる。

Computational linguistics is a growing field.

計算言語学は成長している分野だ。

The work of Zellig Harris laid the foundation for modern computational linguistics.

ゼリグ・ハリスの研究は現代の計算言語学の基礎を築いた。

He uses a computer.

彼はコンピューターを使います。

There is a computer in the office.

オフィスにはコンピューターがあります。

This computer is faster than my previous one.

このコンピューターは私の以前のものより速いです。

He will repair your computer immediately tomorrow.

彼は明日すぐにあなたのコンピューターを修理するでしょう。

She teaches basic computer skills.

彼女は基本的なコンピュータースキルを教えます。