labels

Technology sectors generate neologisms rapidly to designate emerging innovations and computational concepts requiring immediate linguistic labels.

技術部門は、即座の言語的ラベルを必要とする新興革新と計算概念を指定するために新語を急速に生成している。

The aquarium labels list Acanthuridae for these fish.

水族館の表示ではこれらの魚はニザダイ科と記されている。

Bottles with crossbones labels contain hazardous substances.

交差した骨のラベルが付いた瓶には危険物質が入っている。

Prepackaged foods have detailed nutrition labels.

事前包装された食品には詳細な栄養表示がある。

Look for shrinkproof labels when buying cotton shirts.

綿のシャツを買うときは防縮ラベルを探してください。

Food labels must clearly list common allergens like nuts and milk.

食品ラベルにはナッツや牛乳などの一般的なアレルゲンを明記しなければなりません。

Food labels may list diglycerides.

食品ラベルにジグリセリドが記載されていることがあります。

People with sulfite sensitivity should check food labels carefully.

亜硫酸塩に敏感な人は食品ラベルを注意深く確認すべきです。

Music streaming services pay licensing fees to record labels.

音楽ストリーミングサービスはレコード会社にライセンス料を支払う。

The British paint company labels it as Davy's grey.

そのイギリスの塗料会社はそれをデイビーズグレーと表記している。

Following a low-salt diet requires reading food labels carefully.

減塩食を実践するには食品ラベルを注意深く読む必要がある。

Food labels show energy in nutritionist's calories.

食品ラベルはエネルギーを栄養学的カロリーで表示している。

The supermarket displays unit pricing on all shelf labels.

そのスーパーマーケットはすべての棚ラベルに単位価格表示をしている。

To stay organized, label everything clearly.

整理整頓を保つには、すべてに明確にラベルを貼ってください。

The label listed acaracide as a targeted treatment for mites.

ラベルにはダニ用の駆除薬としてacaracideが記載されていた。

The dog was labeled a biter and had to be muzzled in public.

その犬は噛み癖があるとされ、公共の場では口輪をつけなければならなかった。

The label on the bottle read 'tomato catchup.'

ボトルのラベルには「トマトケチャップ」と書いてあった。

Companies hire annotators to label images for machine learning.

企業は機械学習用の画像にラベルを付けるアノテーターを雇用している。

Historically, some children were labeled ineducable.

歴史的に、一部の子供は教育不可能と分類されました。

Some historical figures have been labeled as the Antichrist by their opponents.

一部の歴史的人物は敵対者によって反キリストとレッテルを貼られてきた。