textual

We measure "textual coherence" by rating how well sentences connect logically in extended written academic texts.

「テキストの一貫性」を、拡張された学術的書き言葉テキストにおいて文が論理的にどの程度よく繋がっているかを評価することによって測定する。

The deliberate breaking of standard patterns creates innovative textual textures in modernist experimental literary compositions.

標準的パターンの意図的な破壊は、モダニズムの実験的文学作品において革新的なテクスト的質感を生み出す。

Innovative word formation through acronyms demonstrates efficient textual compression serving specialized professional discourse communities.

頭字語を通じた革新的な語形成は、特殊な専門的談話コミュニティに役立つ効率的なテキスト圧縮を示している。

I shall honor thee for thy meticulous transcription of fragmentary textual evidence revealing historical linguistic evolution patterns.

歴史的言語進化パターンを明らかにする断片的なテクスト証拠の汝の細心の転写に対して、私は汝を称えよう。

There are some textual differences between the two editions.

2つの版の間にはいくつかの本文の違いがある。

Textual analysis is an important skill in literary studies.

テキスト分析は文学研究において重要なスキルである。

Biblical textual criticism aims to reconstruct original scriptures.

聖書の本文批評は原典の聖書を復元することを目的としている。

Textual criticism is essential for studying ancient manuscripts.

本文批評は古代写本の研究に不可欠である。

Focus on the textual matter rather than the footnotes.

脚注よりも本文に集中してください。

The textual matter spans three hundred pages.

本文は300ページに及ぶ。