salaries

Discussing salaries is taboo in many workplaces.

多くの職場では給料の話はタブーだ。

A significant chunk of the budget goes to salaries.

予算のかなりの部分が給与に充てられている。

The company offers competitive salaries to attract talent.

会社は人材を引きつけるために競争力のある給与を提供している。

The NEA advocates for better teacher salaries.

NEAは教師の給与向上を提唱している。

The paymaster distributed salaries to all employees on Friday.

会計係は金曜日に全従業員に給料を配布した。

A large proportion of the budget goes to employee salaries.

予算の大きな割合が従業員の給与に充てられている。

The company offers competitive salaries and excellent benefits.

その会社は競争力のある給料と優れた福利厚生を提供している。

Workers on the sovkhoz received fixed salaries regardless of crop yields.

ソフホーズの労働者は作物の収穫量に関係なく固定給を受け取った。

The new wage scale offers higher starting salaries.

新しい賃金スケールはより高い初任給を提供している。

The board of education voted to increase teacher salaries.

教育委員会は教師の給与引き上げに賛成票を投じた。

Higher salaries abroad contribute to brain drain.

海外の高い給与が頭脳流出の一因となっている。

The cost of living adjustment is applied to salaries every year.

生活費調整は毎年給与に適用される。

Minor league salaries are much lower than the majors.

マイナーリーグの給料はメジャーよりずっと低い。

The company reneged_on its promise to raise salaries.

その会社は給与を上げるという約束を反故にした。

Social insurance contributions are deducted from employees' salaries.

社会保険料は従業員の給与から控除される。

Unearned income may be taxed differently from wages and salaries.

不労所得は賃金や給与とは異なる方法で課税される場合がある。

He has constantly complained about his salary here.

彼はここで絶えず給料について不満を言っています。

My salary is lower than average unfortunately.

残念ながら、私の給料は平均より低いです。

She had demonstrated remarkable skills before receiving her official promotion and salary increase.

公式の昇進と給与増加を受ける前に、彼女は卓越したスキルを示していました。

They turned down the job offer because the salary was not high enough.

彼らは給料が十分に高くなかったため、仕事のオファーを断りました。