synthesize

What distinguishes exceptional scholars is their ability to synthesize complex information and generate innovative insights.

卓越した学者を区別するのは、複雑な情報を統合し、革新的な洞察を生み出す能力です。

Theorists assert that principles underlying frameworks that scholars who synthesize interdisciplinary perspectives develop collaboratively advance intellectual progress substantially.

理論家たちは、学際的視点を統合する学者が協力的に発展させる枠組みの基礎となる原理が知的進歩を実質的に前進させると主張している。

The body can synthesize nonessential amino acids on its own.

体は非必須アミノ酸を自ら合成することができる。

Scientists synthesize polynucleotides in the lab for genetic research and medicine.

科学者は遺伝子研究と医療のために実験室でポリヌクレオチドを合成します。

The student was asked to synthesize information from various sources.

その学生は様々な情報源からの情報を統合するよう求められた。

Scientists can now synthesize complex molecules in the lab.

科学者は今や研究室で複雑な分子を合成できる。

Chemists synthesize coordination compounds for use in cancer treatment.

化学者たちはがん治療に使用するための配位化合物を合成する。

Scientists can synthesize new compounds in the laboratory.

科学者は研究室で新しい化合物を合成できる。

Researchers are capable of synthesizing complex information to generate insights advancing knowledge in their disciplines significantly.

研究者は、自分の分野の知識を大幅に進歩させる洞察を生み出すために複雑な情報を統合する能力がある。

Synthesizing insights from disparate disciplinary perspectives, Adams (2021) argues persuasively that interdisciplinary collaboration is essential to address complex problems that transcend traditional academic boundaries.

異なる学問的視点からの洞察を統合して、アダムス（2021）は、伝統的な学問的境界を超える複雑な問題に対処するには学際的協力が不可欠であると説得力を持って主張している。

The meta-analysis conducted by White and colleagues (2019) synthesizes findings from multiple studies, revealing that effect sizes abate considerably when publication bias is accounted for.

ホワイトと同僚（2019）によって実施されたメタ分析は複数の研究からの知見を統合し、出版バイアスが考慮されると効果サイズが相当に減少することを明らかにしている。

Acetanilide is synthesized in chemistry classes as a teaching exercise.

アセトアニリドは教育用の実験として化学の授業で合成されます。

The synthesizer is a type of electrophone.

シンセサイザーは電鳴楽器の一種です。

Bromination is a key step in synthesizing many pharmaceuticals.

臭素化は多くの医薬品合成における重要なステップだ。

The cyclization step is critical in synthesizing this antibiotic.

環化ステップはこの抗生物質の合成において重要です。

The chemist synthesized a new butyl compound.

その化学者は新しいブチル化合物を合成した。

The lab synthesized azoimide under strict safety protocols.

研究室は厳格な安全プロトコルの下でアゾイミドを合成した。

Alizarin was one of the first natural dyes to be synthesized artificially.

アリザリンは人工的に合成された最初の天然染料の一つでした。

The chemist synthesized benzaldehyde in the laboratory.

化学者は研究室でベンズアルデヒドを合成した。

Americium (Am) was first synthesized in 1944.

アメリシウム（Am）は1944年に初めて合成されました。