copied

The quote was copied literatim.

その引用は一字一句そのまま写されました。

Monks copied psalters by hand for centuries.

修道士たちは何世紀にもわたり詩篇集を手書きで写した。

She copied the text into her notebook.

彼女はテキストをノートに写した。

He laboriously copied each document by hand.

彼はこつこつと各書類を手書きで写した。

Medieval scribes copied manuscripts in monasteries.

中世の筆記者は修道院で写本を書き写した。

The penman carefully copied the ancient manuscript.

その写字生は古代の写本を丁寧に書き写しました。

Monks copied the Psalter by hand in scriptoriums across Europe.

修道士たちはヨーロッパ各地の写字室で聖詩篇を手書きで写した。

He shamelessly copied his colleague's ideas and presented them as his own.

彼は臆面もなく同僚のアイデアをコピーして自分のものとして発表した。

Medieval monks copied the Vulgate by hand in monasteries.

中世の修道士たちは修道院でヴルガータを手書きで写した。

Public domain works can be freely copied and distributed.

パブリックドメインの作品は自由にコピー・配布できる。

Early Christian churches copied the Roman basilica plan.

初期キリスト教会はローマのバシリカ様式を模倣した。

You can either submit your revised manuscript electronically through the portal or deliver printed copies directly to the editorial office.

あなたは、ポータルを通じて電子的に修正された原稿を提出するか、編集オフィスに直接印刷されたコピーを配信するかのどちらかができます。

Advertising copy utilizes imperative mood and evaluative adjectives creating urgency and consumer desire through linguistic manipulation.

広告コピーは、言語的操作を通じて緊急性と消費者欲求を生み出す命令法と評価的形容詞を利用している。

The author is selling autographed copies of her new book.

その作家は新刊のサイン入りコピーを販売している。

Please submit an attested copy of your degree.

学位の認証謄本を提出してください。

Many epigons tried to copy his innovative style.

多くの亜流が彼の革新的なスタイルを真似しようとしました。

He considered writing advertising copy to be hackwork.

彼は広告コピーを書くことを手抜き仕事だと考えていました。

The roneograph produced copies with a distinctive smell.

ガリ版は独特の匂いのするコピーを作成した。

A copy hereof shall be provided to each party.

この写しは各当事者に提供されます。

The hectograph produced purple copies with a distinctive smell.

謄写版は独特の匂いのする紫色のコピーを作りました。